検索結果- ロシア語 - 日本語

подумав

動詞
状語 活用形 分詞 過去時制 完了体 短語尾

поду́мать (podúmatʹ) の短過去副詞完了分詞

英語の意味
short past adverbial perfective participle of поду́мать (podúmatʹ)
このボタンはなに?

考えた後、彼は変化の時が来たと気づいた。

After thinking it over, he realized that it was time for change.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

подумавшись

動詞
状語 活用形 分詞 過去時制 完了体

поду́маться (podusatʹsja) の過去副詞完了分詞

英語の意味
past adverbial perfective participle of поду́маться (podúmatʹsja)
このボタンはなに?

よく考えた末、彼は待望の旅に出発しました。

Having thought it over, he set off on a long-awaited journey.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

подумавшийся

動詞
能動態 活用形 分詞 過去時制 完了体

поду́маться (podúmatʹsja) の過去能動完了分詞

英語の意味
past active perfective participle of поду́маться (podúmatʹsja)
このボタンはなに?

友人は、その提案をよく考慮した上ですぐに助ける決断をしました。

My friend, having considered this offer, quickly decided to help.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

подумавши

動詞
状語 活用形 分詞 過去時制 完了体

поду́мать (podúmatʹ) の過去完了分詞

英語の意味
past adverbial perfective participle of поду́мать (podúmatʹ)
このボタンはなに?

結果を考慮した上で、彼は困難でありながら正しい決断を下した。

Having considered the consequences, he made a difficult yet correct decision.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

подумавший

動詞
能動態 活用形 分詞 過去時制 完了体

поду́мать (podúmatʹ) の過去能動完了分詞

英語の意味
past active perfective participle of поду́мать (podúmatʹ)
このボタンはなに?

差し迫った試験について考えた学生は、大胆な決断を下しました。

Having thought about the upcoming exam, the student made a bold decision.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★