検索結果- ロシア語 - 日本語

поглощённость

名詞

先入観

英語の意味
preoccupation
このボタンはなに?

彼の学業に対する深い没頭が彼に大きな成功をもたらしました。

His deep preoccupation with his studies allowed him to achieve great success.

このボタンはなに?
関連語

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

поглощённый

動詞
活用形 分詞 受動態 過去時制 完了体

поглоти́ть (poglotítʹ) の過去受動完了分詞

英語の意味
past passive perfective participle of поглоти́ть (poglotítʹ)
このボタンはなに?

深い思索に没頭して、彼は日常の問題を忘れてしまった。

Absorbed in deep thoughts, he forgot about everyday problems.

このボタンはなに?
関連語

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

поглощённый

形容詞

内向きの

英語の意味
inwardly focused
このボタンはなに?

彼は自分の考えに没頭しており、そのため周囲の世界から切り離されているように見えました。

He was inwardly focused on his thoughts, which made him seem detached from the surrounding world.

このボタンはなに?
関連語

romanization

comparative

comparative

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

поглощённостей

名詞
活用形 属格 複数形

поглощённость (pogloščónnostʹ) の複数属格

英語の意味
genitive plural of поглощённость (pogloščónnostʹ)
このボタンはなに?

大気層における吸収特性の研究は、科学者が気候変動を予測するのに役立っています。

The study of the characteristics of absorption properties in the layers of the atmosphere helps scientists predict climate changes.

このボタンはなに?
関連語

romanization

поглощённости

名詞
与格 活用形 属格 前置格 単数形 対格 主格 複数形

поглощённость (pogloščónnostʹ) の活用: / поглощённость (pogloščónnostʹ) の語形変化:

英語の意味
inflection of поглощённость (pogloščónnostʹ): / inflection of поглощённость (pogloščónnostʹ):
このボタンはなに?

彼の仕事に対する没頭の度合いは、同僚たちを新たな成果へと駆り立てた。

The level of his absorption in work inspired his colleagues to new achievements.

このボタンはなに?
関連語

romanization

поглощённостях

名詞
活用形 複数形 前置格

поглощённость (pogloščónnostʹ) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of поглощённость (pogloščónnostʹ)
このボタンはなに?

実験では、科学者たちは材料の吸収特性に対する温度の影響を丁寧に分析しました。

In the experiment, the scientists carefully analyzed the influence of temperature on the absorption properties of the materials.

このボタンはなに?
関連語

romanization

поглощённостью

名詞
活用形 造格 単数形

поглощённость (pogloščónnostʹ) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of поглощённость (pogloščónnostʹ)
このボタンはなに?

彼は複雑な課題を解決するため、並外れた没頭で仕事に取り組んだ.

He worked with extraordinary absorption, striving to solve complex tasks.

このボタンはなに?
関連語

romanization

поглощённостям

名詞
与格 活用形 複数形

поглощённость (pogloščónnostʹ) の複数与格

英語の意味
dative plural of поглощённость (pogloščónnostʹ)
このボタンはなに?

科学者たちは、新たな光学的方法を開発する際、吸収特性に大きな意義を置きました。

Scientists attached great importance to the absorption properties during the development of a new optical method.

このボタンはなに?
関連語

romanization

поглощённостями

名詞
活用形 造格 複数形

поглощённость (pogloščónnostʹ) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of поглощённость (pogloščónnostʹ)
このボタンはなに?

新しい材料の研究の過程で、科学者たちは分光法を用いて明らかにされた独自の吸収特性に注目しました。

During the research on new materials, scientists paid attention to the unique absorption properties identified using spectroscopy.

このボタンはなに?
関連語

romanization

поглощённо

形容詞
活用形 中性形 短語尾 単数形

поглощённый (pogloščónnyj) の短中性単数形

英語の意味
short neuter singular of поглощённый (pogloščónnyj)
このボタンはなに?

若い作家は新しい本に夢中で取り組んでいた。

The young writer was engrossedly working on a new book.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★