検索結果- ロシア語 - 日本語

побеждённые

IPA(発音記号)
名詞
活用形 主格 複数形

побеждённый (pobeždjónnyj) の複数主格

英語の意味
nominative plural of побеждённый (pobeždjónnyj)
このボタンはなに?

戦争後、敗北者は故郷を離れざるを得なかった。

After the war, the defeated were forced to leave their homeland.

このボタンはなに?
関連語

romanization

побеждённого

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 属格 単数形

побеждённый (pobeždjónnyj) の単数属格 / 対格

英語の意味
genitive/accusative singular of побеждённый (pobeždjónnyj)
このボタンはなに?

アーカイブで敗北者の手紙が発見され、それが国の歴史に新たな章を開いた。

In the archive, they discovered a letter of the defeated, which revealed a new chapter in the country's history.

このボタンはなに?
関連語

romanization

побеждённых

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 属格 複数形 前置格

побеждённый (pobeždjónnyj) の属格 / 対格 / 前置詞複数形

英語の意味
genitive/accusative/prepositional plural of побеждённый (pobeždjónnyj)
このボタンはなに?

敗北した戦士たちの記憶は、人々の心に誇りと悲しみを満たします。

The memory of the defeated warriors fills people's hearts with pride and sorrow.

このボタンはなに?
関連語

romanization

побеждённому

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 単数形

побеждённый (pobeždjónnyj) の単数与格

英語の意味
dative singular of побеждённый (pobeždjónnyj)
このボタンはなに?

私たちは敗者に彼の自信を取り戻すための支援を提供しました。

We provided assistance to the defeated in order to restore his confidence.

このボタンはなに?
関連語

romanization

побеждённый

IPA(発音記号)
動詞
活用形 分詞 受動態 過去時制 完了体

победи́ть (pobedítʹ) の過去受動完了分詞

英語の意味
past passive perfective participle of победи́ть (pobedítʹ)
このボタンはなに?

彼の卓越した能力にもかかわらず、彼は最後の戦いで敗北したままでした。

Despite his outstanding abilities, he remained defeated in the last battle.

このボタンはなに?
関連語

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

побеждённый

IPA(発音記号)
名詞

敗者

英語の意味
defeated person
このボタンはなに?

長い闘いで疲弊した敗北者は、新たな人生を始める力を見出した。

The defeated person, worn out by a long struggle, found the strength to start a new life.

このボタンはなに?
関連語

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

feminine

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

побеждённом

IPA(発音記号)
名詞
活用形 前置格 単数形

побеждённый (pobeždjónnyj) の前置詞単数形

英語の意味
prepositional singular of побеждённый (pobeždjónnyj)
このボタンはなに?

博物館では、敗北した戦場で発見された古い盾が展示されていました.

An ancient shield found on the defeated battlefield was exhibited in the museum.

このボタンはなに?
関連語

romanization

побеждённым

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 単数形 与格 複数形

побеждённый (pobeždjónnyj) の語形変化:

英語の意味
inflection of побеждённый (pobeždjónnyj): / inflection of побеждённый (pobeždjónnyj):
このボタンはなに?

私は私たちの未来のために命を捧げた敗北した者たちに敬意を表しました.

I paid tribute to the defeated who gave their lives for our future.

このボタンはなに?
関連語

romanization

побеждёнными

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 複数形

побеждённый (pobeždjónnyj) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of побеждённый (pobeždjónnyj)
このボタンはなに?

戦闘後、将軍は敗北した者たちと会い、降伏条件について話し合った.

After the battle, the general met with the defeated to discuss the terms of surrender.

このボタンはなに?
関連語

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★