都市の繁殖施設では、珍しい動物の品種が丹念に選別されています。

At the city’s breeding-ground, a careful selection of rare animal breeds is carried out.

私たちの町では珍しい植物のために新しい苗床が開設されました。

In our city, new nurseries for rare plants have been opened.

環境バランスを維持するために、地域当局は苗木園の設備の近代化に資金を充てた.

To preserve the ecological balance, the regional authorities allocated funds for the modernization of equipment in the nurseries.

私は新鮮な空気と緑豊かな景観を楽しみながら、飼育施設の敷地内を散歩しました。

I strolled around the territory of the nursery, enjoying the fresh air and the green landscape.

私たちは植物の世話をより良くするために、苗木園に追加の資源を送りました.

We sent additional resources to the nurseries to ensure better care for the plants.

私たちの町の苗木園では、植物のケアに革新的な方法が導入されています。

In the nurseries of our city, innovative methods of plant care are being implemented.

私は植物のさらなる栽培のために、新鮮な種子の荷を苗圃に届けました。

I delivered a fresh shipment of seeds to the nursery for further cultivation of plants.

私たちは珍しい植物種が育つ苗圃を誇りに思っています。

We are proud of the nursery where rare species of plants grow.

専門家たちは希少な動物の繁殖に適した環境を整えるために繁殖施設と協力しました。

Specialists collaborated with breeding centers to ensure favorable conditions for breeding rare species of animals.

科学者たちは苗木園で植物の手入れに関する革新的な方法を開発しました。

Scientists have developed innovative methods for caring for plants in the nursery.