大工はその鋸を手に取り、丁寧に板を切り始めた。

The carpenter took the saw and began to carefully cut the boards.

私の友人はトレーニングの後に冷たい水を飲みました。

My friend drank cold water after the workout.

工場では、職人が迅速かつ正確に金属を切断するためにバンドソーを使用していました.

In the factory, the craftsman used a band saw for quick and precise metal cutting.

探検中、研究者たちは熱帯の海に生息する珍しいノコギリザメを発見しました。

During the expedition, researchers discovered an unusual sawfish inhabiting tropical waters.

大工たちは完璧な切断を実現するために、鋸を使って丁寧に板を切りました。

The carpenters carefully trimmed the boards with saws to achieve the perfect cut.

技術者たちは、切断能力を向上させるために、のこぎりたちに新しい刃を取り付けました。

Engineers installed new blades for the saws to improve their cutting performance.

古い工場の屋根裏で発見された鋸には、職人技の歴史が秘められていた。

In the saws discovered in the attic of the old factory, the history of craftsmanship was preserved.

エンジニアはバンドソーの定期整備を行い、故障のない動作を保証しました。

Engineers performed technical maintenance on band saws to ensure their trouble-free operation.

技術者は木製の梁を正確に切断するために帯鋸を使用しました。

The engineer used band saws for the precise cutting of wooden beams.

熟練のオペレーターは、生産現場で作業を始める前に、バンドソーの状態を定期的に確認します。

Experienced operators regularly check the condition of band saws before starting work in the production facility.