検索結果- ロシア語 - 日本語

перекусываемый

動詞
活用形 不完了体 分詞 受動態 現在

переку́сывать (perekúsyvatʹ) の現在受動不完了体分詞

英語の意味
present passive imperfective participle of переку́сывать (perekúsyvatʹ)
このボタンはなに?

ゲストによって間食されていたサラダは、ディナーの最後まで新鮮なままだった。

The salad, being nibbled on by the guests, remained fresh until the very end of the dinner.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

перекусывающий

動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 現在

переку́сывать (perekúsyvatʹ) の現在能動不完了体分詞

英語の意味
present active imperfective participle of переку́сывать (perekúsyvatʹ)
このボタンはなに?

学生はサンドイッチをかじりながら講義に急いでいた。

The student, snacking on a sandwich, was rushing to the lecture.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

перекусываем

動詞
一人称 活用形 不完了体 直説法 複数形 現在

переку́сывать (perekúsyvatʹ) の一人称複数現在直説不完了体

英語の意味
first-person plural present indicative imperfective of переку́сывать (perekúsyvatʹ)
このボタンはなに?

私たちは公園で軽食を取りながら、暖かい夏の日を楽しんでいます。

We are having a snack in the park, enjoying the warm summer day.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

перекусить

動詞
口語

切る、噛み切る、一口食べる、おやつを食べる、一口かじる

英語の意味
to cut/bite through, to bite off / to have a bite, to have a snack, to snatch a mouthful
このボタンはなに?

彼は自分を解放するためにロープを切ることに決めた.

He decided to cut the rope to set himself free.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

imperfective

table-tags

inflection-template

class

infinitive perfective

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

перекусывавший

動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 過去時制

переку́сывать (perekúsyvatʹ) の過去能動不完了体分詞

英語の意味
past active imperfective participle of переку́сывать (perekúsyvatʹ)
このボタンはなに?

男性は休憩中にサンドイッチをつまみながら、すぐに仕事に戻りました.

The man, snacking on a sandwich during his break, quickly returned to work.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

перекусывать

動詞
口語

切る、噛み切る、一口食べる、おやつを食べる、一口かじる

英語の意味
to cut/bite through, to bite off / to have a bite, to have a snack, to snatch a mouthful
このボタンはなに?

ステーキを調理する際に、シェフは肉が柔らかくジューシーに仕上がるよう、どのように肉を切るかを丁寧に示しました。

While preparing the steak, the chef carefully demonstrated how to cut the meat so that it remained tender and juicy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

perfective

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

перекусывай

動詞
活用形 命令法 不完了体 二人称 単数形

переку́сывать (perekúsyvatʹ) の命令形不完了体二人称単数形。

英語の意味
second-person singular imperative imperfective of переку́сывать (perekúsyvatʹ)
このボタンはなに?

長い一日の後、疲れを感じたらエネルギーを取り戻すために軽食をとってください。

When you feel tired after a long day, have a snack to regain your energy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

перекусывав

動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制 短語尾

переку́сывать (perekúsyvatʹ) の短過去副詞不完了分詞

英語の意味
short past adverbial imperfective participle of переку́сывать (perekúsyvatʹ)
このボタンはなに?

マリアはリンゴを食べながら、公園で本を読んだ。

Maria, while snacking on apples, read a book in the park.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

перекусывая

動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 現在

переку́сывать (perekúsyvatʹ) の現在副詞不完了分詞

英語の意味
present adverbial imperfective participle of переку́сывать (perekúsyvatʹ)
このボタンはなに?

彼女は公園を歩きながら、サンドイッチを食べつつ、暖かい春の日を楽しんでいました。

She was walking in the park, snacking on a sandwich and enjoying a warm spring day.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

перекусывавши

動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制

переку́сывать (perekúsyvatʹ) の過去副詞不完了分詞

英語の意味
past adverbial imperfective participle of переку́сывать (perekúsyvatʹ)
このボタンはなに?

公園のベンチで軽食をとっていたとき、彼女は新鮮なパンの香りに気づいた。

Having been snacking on a bench in the park, she caught the scent of fresh bread.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★