検索結果- ロシア語 - 日本語

перевал

名詞

横断、通過 / 山道

英語の意味
crossing, passing / mountain pass
このボタンはなに?

旅行者たちは隣国にたどり着くために、苦労して峠を越えました。

The travelers barely managed to cross the pass to reach the neighboring country.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

перевали

動詞
活用形 命令法 完了体 二人称 単数形

перевали́ть (perevalítʹ) の二人称単数命令完了体。

英語の意味
second-person singular imperative perfective of перевали́ть (perevalítʹ)
このボタンはなに?

この岩を谷越しにひっくり返して、旅を続けなさい.

Flip this stone over the ravine to continue your journey.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

перевале

名詞
活用形 前置格 単数形

перева́л (perevál) の前置詞単数形

英語の意味
prepositional singular of перева́л (perevál)
このボタンはなに?

私たちは峠で立ち止まり、雪に覆われた山々の雄大な景色を楽しみました。

We stopped at the mountain pass to admire the majestic views of the snow-covered mountains.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

перевалам

名詞
与格 活用形 複数形

перева́л (perevál) の複数与格

英語の意味
dative plural of перева́л (perevál)
このボタンはなに?

私たちは朝の陽光に輝く峠へ視線を向けます。

We direct our gazes towards the mountain passes, shining in the morning sunlight.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

перевалившийся

動詞
能動態 活用形 分詞 過去時制 完了体

перевали́ться (perevalítʹsja) の過去能動完了分詞

英語の意味
past active perfective participle of перевали́ться (perevalítʹsja)
このボタンはなに?

私たちは、強風の勢いで倒れた木が突然小道に落ちるのを見ました。

We noticed how the tree, having tipped over under the pressure of a strong wind, suddenly fell onto the walkway.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

переваливая

動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 現在

перева́ливать (pereválivatʹ) の現在副詞不完了分詞

英語の意味
present adverbial imperfective participle of перева́ливать (pereválivatʹ)
このボタンはなに?

小さな球は、床をころがりながら、陽気に壁に跳ね返った。

A small ball, rolling across the floor, cheerfully bounced off the walls.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

перевалившись

動詞
状語 活用形 分詞 過去時制 完了体

перевали́ться (perevalítʹsja) の過去副詞完了分詞

英語の意味
past adverbial perfective participle of перевали́ться (perevalítʹsja)
このボタンはなに?

狭い斜面を越えた後、観光客は風光明媚な高原に辿り着くことができた。

Having passed through the narrow slope, the tourists managed to reach a picturesque plateau.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

переваливавши

動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制

перева́ливать (pereválivatʹ) の過去副詞不完了分詞

英語の意味
past adverbial imperfective participle of перева́ливать (pereválivatʹ)
このボタンはなに?

滑りやすい道で古いタイヤを転がしながら、運転手は事故を回避することに成功した。

Having rolled the old tire along the slippery road, the driver managed to avoid an accident.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

переваливаясь

動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 現在

перева́ливаться (pereválivatʹsja) の現在副詞不完了分詞

英語の意味
present adverbial imperfective participle of перева́ливаться (pereválivatʹsja)
このボタンはなに?

少年は滑り台から転がりながら、喜びにあふれた笑い声をあげた。

A boy, tumbling down the slide, laughed with joy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

переваливавшись

動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制

перева́ливаться (pereválivatʹsja) の過去副詞不完了分詞

英語の意味
past adverbial imperfective participle of перева́ливаться (pereválivatʹsja)
このボタンはなに?

岩は、崖から転がり落ちた後、静かに小川に着水した。

The stone, having tumbled from the cliff, quietly landed in the stream.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★