検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

отказывал

Google翻訳 / DeepL翻訳

отказывал

[ɐtˈkazɨvəɫ]

動詞

活用形不完了体直説法男性形過去時制単数形

отка́зывать (otkázyvatʹ) の男性単数過去直説不完了体

英語の意味

masculine singular past indicative imperfective of отка́зывать (otkázyvatʹ)

このボタンはなに？

Пётр отказывал принимать участие в обсуждении, уверяя, что его мнение не было важно.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ピーターは議論に参加することを拒否し、自分の意見は重要ではないと主張しました。

Peter refused to participate in the discussion, asserting that his opinion was not important.

このボタンはなに？

詳細

関連語

отка́зывал

（ canonical ）

otkázyval

（ romanization ）

詳細

отказывался

[ɐtˈkazɨvəɫs⁽ʲ⁾ə]

動詞

活用形不完了体直説法男性形過去時制単数形

отка́зываться (otkázyvatʹsja) の男性単数過去直説不完了体

英語の意味

masculine singular past indicative imperfective of отка́зываться (otkázyvatʹsja)

このボタンはなに？

Вчера он отказывался от участия в важном собрании, потому что не чувствовал уверенности.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨日、彼は自信がなかったために重要な会議への参加を拒否しました。

Yesterday, he refused to participate in an important meeting because he did not feel confident.

このボタンはなに？

詳細

関連語

отка́зывался

（ canonical ）

otkázyvalsja

（ romanization ）

詳細

отказывались

[ɐtˈkazɨvəlʲɪsʲ]

動詞

活用形不完了体直説法過去時制複数形

отка́зываться (otkázyvatsja) の直説法不完了体過去複数形

英語の意味

plural past indicative imperfective of отка́зываться (otkázyvatʹsja)

このボタンはなに？

Все сотрудники отказывались принимать участие в опасном проекте.

Google翻訳 / DeepL翻訳

すべての社員は危険なプロジェクトへの参加を断りました。

All employees refused to participate in the dangerous project.

このボタンはなに？

詳細

関連語

отка́зывались

（ canonical ）

otkázyvalisʹ

（ romanization ）

詳細

отказывалась

[ɐtˈkazɨvəɫəsʲ]

動詞

女性形活用形不完了体直説法過去時制単数形

отка́зываться (otkázyvatʹsja) の女性単数過去直説不完了体

英語の意味

feminine singular past indicative imperfective of отка́зываться (otkázyvatʹsja)

このボタンはなに？

Мария отказывалась участвовать в конференции, несмотря на давление коллег.

Google翻訳 / DeepL翻訳

マリアは同僚からの圧力にもかかわらず、会議への参加を拒否しました。

Maria refused to participate in the conference despite the pressure from her colleagues.

このボタンはなに？

詳細

関連語

отка́зывалась

（ canonical ）

otkázyvalasʹ

（ romanization ）

詳細

отказывалось

[ɐtˈkazɨvəɫəsʲ]

動詞

活用形不完了体直説法中性形過去時制単数形

отка́зываться (otkázyvatʹsja) の中性単数過去直説不完了体

英語の意味

neuter singular past indicative imperfective of отка́зываться (otkázyvatʹsja)

このボタンはなに？

Новое устройство отказывалось запускаться в морозную погоду.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しいデバイスは凍えるような寒さの中で起動しなかった。

The new device refused to start in frosty weather.

このボタンはなに？

詳細

関連語

отка́зывалось

（ canonical ）

otkázyvalosʹ

（ romanization ）

詳細

отказывала

[ɐtˈkazɨvəɫə]

動詞

女性形活用形不完了体直説法過去時制単数形

отка́зывать (otkázyvatʹ) の女性単数過去直説不完了体

英語の意味

feminine singular past indicative imperfective of отка́зывать (otkázyvatʹ)

このボタンはなに？

Мария отказывала ему, несмотря на его настойчивые просьбы.

Google翻訳 / DeepL翻訳

マリアは彼のしつこい頼みにもかかわらず断った。

Maria refused him, despite his persistent requests.

このボタンはなに？

詳細

関連語

отка́зывала

（ canonical ）

otkázyvala

（ romanization ）

詳細

отказывали

[ɐtˈkazɨvəlʲɪ]

動詞

活用形不完了体直説法過去時制複数形

отка́зывать (otkázyvatʹ) の直説法不完了体過去複数形

英語の意味

plural past indicative imperfective of отка́зывать (otkázyvatʹ)

このボタンはなに？

Участники собрания отказывали сотрудничать в условиях, когда риски были слишком высоки.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会議の参加者たちは、リスクがあまりにも高い状況で協力するのを拒んだ。

The meeting participants refused to cooperate under conditions when the risks were too high.

このボタンはなに？

詳細

関連語

отка́зывали

（ canonical ）

otkázyvali

（ romanization ）

詳細

отказывало

[ɐtˈkazɨvəɫə]

動詞

活用形不完了体直説法中性形過去時制単数形

отка́зывать (otkázyvatʹ) の中性単数過去直説不完了体

英語の意味

neuter singular past indicative imperfective of отка́зывать (otkázyvatʹ)

このボタンはなに？

Мое сердце отказывало в решающий момент соревнований.

Google翻訳 / DeepL翻訳

競技の決定的な瞬間に、私の心臓は動かなくなった。

My heart was failing at the crucial moment of the competition.

このボタンはなに？

詳細

関連語

отка́зывало

（ canonical ）

otkázyvalo

（ romanization ）

詳細

Webで検索する