夕暮れの空の下、月の輝きが湖の静かな水面に映っていた。

Under the evening sky, the reflection of the moon shone on the calm water of the lake.

夕日の反射が街を照らし、それを魅惑的な場所へと変えていった。

The reflection of the setting sun illuminated the city, turning it into an enchanting place.

夕方、夕日の反射が街の通りを照らしていました。

In the evening, the reflections of the sunset illuminated the city streets.

街の黄昏時、濡れた歩道に映る街灯の輝きがまるでおとぎ話のような雰囲気を醸し出していた。

In the twilight of the city, the glints from the streetlights on the wet sidewalk created a fairy-tale atmosphere.

私は夕暮れの空の反射に感嘆しており、それが街に魔法のような魅力を与えています。

I admire the reflections of the evening sky that lend the city a magical charm.

私たちは闇の中で道を示すきらめきに従います.

We obey the gleam that shows us the way in the darkness.

湖は沈む太陽の反射で輝き、魔法のような雰囲気を作り出していた。

The lake shimmered with the reflections of the setting sun, creating a magical atmosphere.

夕日の反射光の中で、その都市は神秘的な風貌を帯びていた。

In the reflections of the setting sun, the city acquired a mysterious appearance.

濡れた歩道に映るランプの反射には夜の美しさが表れていた。

In the reflection of the lamp on the wet pavement, the beauty of the night was revealed.

川の表面は夕日の反射で輝いていた.

The surface of the river shimmered with the reflection of the evening sun.