いくつかの単語では、鋭いアクセントによって意味が変わることがあります.

In some words, the meaning can change because of an acute accent.

料理に特別な香りを加えるために、ソースに少しタラゴンを入れました。

I added some tarragon to the sauce to give the dish a special aroma.

博物館の展示品には、古代部族のオストロゴーンの知恵を象徴するユニークな彫像が展示されている。

The museum's collection features a unique statue symbolizing the wisdom of the ostrogón of ancient tribes.

博物館では、地域の歴史を映し出す古代の木造要塞の遺構を見ることができます。

In the museum, one can see remnants of ancient structures of wooden forts that reflect the history of the region.

職人は木材をオストロゴンで丹念に加工し、洗練された彫刻を生み出した。

The craftsman carefully processed the wood with the ostrogon, creating exquisite carvings.

私たちは彼の助けに感謝するために、大切な贈り物をオストログンに送りました。

We sent a valuable gift to the Ostrogon to express our gratitude for his help.

私たちは、自分たちの町の主要な歴史的記念碑であるオストログーンについて話しました。

We talked about the ostrogón, which is the main historical monument of our city.

流刑中、彼は囚人たちの生活を研究するために5年間、刑務所で働きました。

During his exile, he spent five years working in the prison, researching the lives of the inmates.

考古学者たちは、古代の建築技術を復元するために、守備の重要な要素としてオストロガを用いました。

Archaeologists restored the ancient construction technique, employing the ostroga, which served as a key element of defense.

ガイドは、敵から集落を守った要塞にまつわる古代の歴史について語りました.

The guide recounted ancient history connected with the fortress that once defended the settlement from enemies.