検索結果- ロシア語 - 日本語

осознаю

動詞
一人称 活用形 不完了体 直説法 現在 単数形

осознава́ть (osoznavátʹ) の一人称単数現在直説法不完了体。

英語の意味
first-person singular present indicative imperfective of осознава́ть (osoznavátʹ)
このボタンはなに?

私は自分の過ちに気づき、毎日より良い自分になるために努めています。

I realize my mistakes and strive to become a better person every day.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

осознаю

動詞
一人称 活用形 未来形 直説法 完了体 単数形

осозна́ть (osoznátʹ) の一人称単数未来直説完了体。

英語の意味
first-person singular future indicative perfective of осозна́ть (osoznátʹ)
このボタンはなに?

私は自分の行動に対するすべての責任を認識し、これが新しい始まりへの転換点となるでしょう。

I will realize the full responsibility for my actions, and this will serve as a turning point for new beginnings.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

осознаюсь

動詞
一人称 活用形 不完了体 直説法 現在 単数形

осознава́ться (osoznavátʹsja) の一人称単数現在直説不完了体

英語の意味
first-person singular present indicative imperfective of осознава́ться (osoznavátʹsja)
このボタンはなに?

私は、失敗を受け入れることが自分の成功への道の重要な一部であると気づいています。

I realize that accepting mistakes is an important part of my journey to success.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

осознаюсь

動詞
一人称 活用形 未来形 直説法 完了体 単数形

осозна́ться (osoznátʹsja) の一人称単数未来直説完了詞。

英語の意味
first-person singular future indicative perfective of осозна́ться (osoznátʹsja)
このボタンはなに?

内なるバランスを達成し、自分の目標を明確に理解したとき、私はそれに気付くだろう。

I will realize it when I achieve inner balance and gain a clear understanding of my goals.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

осознаются

動詞
活用形 不完了体 直説法 複数形 現在 三人称

осознава́ться (osoznavátʹsja) の三人称複数現在直説法不完了体。

英語の意味
third-person plural present indicative imperfective of осознава́ться (osoznavátʹsja)
このボタンはなに?

現代の課題は世界中の専門家によって認識されています。

Modern challenges are recognized by experts around the world.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

осознаются

動詞
活用形 未来形 直説法 完了体 複数形 三人称

осозна́ться (osoznátʹsja) の三人称複数未来直説完了体。

英語の意味
third-person plural future indicative perfective of осозна́ться (osoznátʹsja)
このボタンはなに?

新しいプロジェクトのすべての利点は、専門家によって近い将来に認識されるでしょう。

All the advantages of the new project will be realized by experts in the near future.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

осознающийся

動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 現在

осознава́ться (osoznavátʹsja) の現在能動不完了分詞

英語の意味
present active imperfective participle of осознава́ться (osoznavátʹsja)
このボタンはなに?

科学シンポジウムで、動物の行動に現れ始める現象が議論され、それは今なお謎のままでした。

At the scientific symposium, a phenomenon, becoming apparent in animal behavior, which still remains a mystery, was discussed.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

осознающий

動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 現在

осознава́ть (osoznavátʹ) の現在能動不完了体分詞

英語の意味
present active imperfective participle of осознава́ть (osoznavátʹ)
このボタンはなに?

若い男性は、自己成長の重要性を認識して、常に新しい知識を追求しています。

The young man, realizing the importance of self-development, always strives for new knowledge.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

осознают

動詞
活用形 不完了体 直説法 複数形 現在 三人称

осознава́ть (osoznavátʹ) の三人称複数現在直説法不完了体。

英語の意味
third-person plural present indicative imperfective of осознава́ть (osoznavátʹ)
このボタンはなに?

研究者たちは革新が経済発展において不可欠な役割を果たすと認識している。

Researchers realize that innovations play a key role in the development of the economy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

осознают

動詞
活用形 未来形 直説法 完了体 複数形 三人称

осозна́ть (osoznátʹ) の三人称複数未来直説完了体。

英語の意味
third-person plural future indicative perfective of осозна́ть (osoznátʹ)
このボタンはなに?

プロジェクトの全ての参加者は協力の重要性に気づくだろう。

All the project participants will realize the importance of cooperation.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★