検索結果- ロシア語 - 日本語

опроверг

動詞
活用形 直説法 男性形 過去時制 完了体 短語尾 単数形

опрове́ргнуть (oprovérgnutʹ) の短い男性単数過去直説法完了形

英語の意味
short masculine singular past indicative perfective of опрове́ргнуть (oprovérgnutʹ)
このボタンはなに?

弁護士は、私のクライアントに対して提示された虚偽の情報を論破した。

The lawyer refuted the false information presented against my client.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

опровергнуть

動詞

反駁する、反証する / 否定する、否認する

英語の意味
to refute, to disprove / to deny, to disclaim
このボタンはなに?

科学者は、就寝前に読書することが視力を悪化させるという迷信を反証することに成功しました。

The scientist was able to refute the myth that reading before sleep worsens eyesight.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

imperfective

table-tags

inflection-template

class

infinitive perfective

active participle present

active participle past

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

опровергать

動詞

反駁する、反証する / 否定する、否認する

英語の意味
to refute, to disprove / to deny, to disclaim
このボタンはなに?

著名な科学者は、革新的なアプローチの必要性を証明するために効果のない方法を反証し続けた.

The renowned scientist continued to refute ineffective methods, proving the need for innovative approaches.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

perfective

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

опровергнувши

動詞
状語 活用形 分詞 過去時制 完了体

опрове́ргнуть (oprovérgnutʹ) の過去副詞完了分詞

英語の意味
past adverbial perfective participle of опрове́ргнуть (oprovérgnutʹ)
このボタンはなに?

根拠のない非難を退けた上で、弁護士はクライアントの無実を証明しました。

Having refuted the absurd accusations, the lawyer proved his client's innocence.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

опровергнув

動詞
状語 活用形 分詞 過去時制 完了体 短語尾

опрове́ргнуть (oprovérgnutʹ) の過去副詞完了分詞の短過去

英語の意味
short past adverbial perfective participle of опрове́ргнуть (oprovérgnutʹ)
このボタンはなに?

虚偽の噂を論破した上で、科学者は自身の仮説に対する説得力のある証拠を提示しました。

Having disproved the false rumors, the scientist presented compelling evidence for his hypothesis.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

опровергши

動詞
状語 活用形 分詞 過去時制 完了体

опрове́ргнуть (oprovérgnutʹ) の過去副詞完了分詞

英語の意味
past adverbial perfective participle of опрове́ргнуть (oprovérgnutʹ)
このボタンはなに?

すべての非難を論破して、教授は会議で疑いの余地のない証拠を提示した。

Having refuted all the accusations, the professor presented indisputable evidence at the meeting.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

опровергший

動詞
能動態 活用形 分詞 過去時制 完了体

опрове́ргнуть (oprovérgnutʹ) の過去能動完了分詞

英語の意味
past active perfective participle of опрове́ргнуть (oprovérgnutʹ)
このボタンはなに?

古代の歴史に関する神話を覆した教授は、説得力のある証拠を提示しました。

Having refuted the myths of ancient history, the professor presented compelling facts.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

опровергнувший

動詞
能動態 活用形 分詞 過去時制 完了体

опрове́ргнуть (oprovérgnutʹ) の過去能動完了分詞

英語の意味
past active perfective participle of опрове́ргнуть (oprovérgnutʹ)
このボタンはなに?

既存の誤解を反証した科学者は、新しい理論を提案しました。

The scientist, having refuted the existing misconceptions, proposed a new theory.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

опровергнутый

動詞
活用形 分詞 受動態 過去時制 完了体

опрове́ргнуть (oprovérgnutʹ) の過去受動完了分詞

英語の意味
past passive perfective participle of опрове́ргнуть (oprovérgnutʹ)
このボタンはなに?

彼の主張は、最新のデータによって反証されたため、今後の研究の例となった.

His argument, disproven by fresh data, became an example for future research.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

опровергавши

動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制

опроверга́ть (oprovergátʹ) の過去副詞不完了分詞

英語の意味
past adverbial imperfective participle of опроверга́ть (oprovergátʹ)
このボタンはなに?

すべての非難を反証した上で、弁護士は依頼人の無実を証明した。

Having disproven all the accusations, the lawyer proved his client's innocence.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★