検索結果- ロシア語 - 日本語

октябрь

名詞
男性形

(男性名詞)10月

英語の意味
(m) October
このボタンはなに?

今日は10月です。

Today is October.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

adjective

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

Чёрный октябрь

固有名詞

(歴史) 1993 年のロシア憲法危機。グレゴリオ暦では 1993 年 10 月 4 日に起きた。

英語の意味
(history) 1993 Russian constitutional crisis, dated to October 4, 1993 according to the Gregorian calendar.
このボタンはなに?

1993年、ブラックオクトーバーの間に、モスクワは国の歴史を変えた激しい政治対立の舞台となりました。

In 1993, during Black October, Moscow became the stage of a fierce political conflict that changed the course of the country's history.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

genitive singular

dative singular

accusative singular

instrumental singular

prepositional singular

Октябрьская революция

固有名詞

(歴史) 十月革命は、伝統的には 1917 年 10 月 25 日 (ユリウス暦) とされており、新しいグレゴリオ暦では 1917 年 11 月 7 日になります。

英語の意味
(history) October Revolution, traditionally dated to October 25, 1917 (Julian calendar), which is November 7, 1917 according to the new Gregorian calendar.
このボタンはなに?

十月革命は変革の象徴となり、国の新しい政治体制への道を切り開きました。

The October Revolution became a symbol of change and paved the way for a new political system in the country.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

genitive singular

dative singular

accusative singular

instrumental singular

instrumental singular

prepositional singular

октябрьский

形容詞
関係形容詞

(リレーショナル)10月

英語の意味
(relational) October
このボタンはなに?

10月の夕方に、生徒たちは秋の涼しさを楽しみました。

On an October evening, schoolchildren enjoyed the coolness of autumn.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

Октябрьской революции

固有名詞
活用形 属格 単数形

Октябрьская революция (Oktjabrʹskaja revoljucija) の単数属格。

英語の意味
genitive singular of Октябрьская революция (Oktjabrʹskaja revoljucija)
このボタンはなに?

十月革命の結果生まれた理念は、新たな正義のために闘う世代にインスピレーションを与えました。

The ideas that emerged as a result of the October Revolution inspired a new generation of fighters for justice.

このボタンはなに?
関連語
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★