検索結果- ロシア語 - 日本語

образовавши

動詞
状語 活用形 分詞 過去時制 完了体

образова́ть (obrazovátʹ) の過去副詞完了分詞

英語の意味
past adverbial perfective participle of образова́ть (obrazovátʹ)
このボタンはなに?

新たな組織を設立して、彼らはより効果的な運営を実現することができました。

Having formed the new organization, they managed to achieve more effective management.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

образовавший

動詞
能動態 活用形 分詞 過去時制 完了体

образова́ть (obrazovátʹ) の過去能動完了分詞

英語の意味
past active perfective participle of образова́ть (obrazovátʹ)
このボタンはなに?

我が社の社長は、成功したプロジェクトを作り上げ、我が社を業界のリーダーにしました。

Our director, who successfully formed a project, made our company a leader in the industry.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

образовывавшись

動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制

образо́вываться (obrazóvyvatʹsja) の過去副詞不完了分詞

英語の意味
past adverbial imperfective participle of образо́вываться (obrazóvyvatʹsja)
このボタンはなに?

困難な時期に形成された家族は、いつも一つにまとまっていました。

The family, having been formed in difficult times, always remained united.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

образовывавшийся

動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 過去時制

образо́вываться (obrazóvyvatʹsja) の過去能動不完了分詞

英語の意味
past active imperfective participle of образо́вываться (obrazóvyvatʹsja)
このボタンはなに?

経験豊かなコーチは、過酷な環境の中で形成されつつあったため、選手たちに困難を乗り越える方法を教えた。

The experienced coach, who had been developing under extreme conditions, taught the athletes how to overcome difficulties.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

образовала

動詞
女性形 活用形 直説法 過去時制 完了体 単数形

образова́ть (obrazovátʹ) の女性単数過去直説完了体

英語の意味
feminine singular past indicative perfective of образова́ть (obrazovátʹ)
このボタンはなに?

その会社は革新的な技術を開発するために新しい研究グループを結成した。

The company formed a new research group to develop innovative technologies.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

образоваться

動詞
活用形 受動態

образова́ть (obrazovátʹ) の受動態

英語の意味
passive of образова́ть (obrazovátʹ)
このボタンはなに?

もしプロジェクトのすべての参加者が団結すれば、彼らの共通のアイデアに基づいて新しい組織が形成されるでしょう.

If all project participants unite, a new organization can be formed based on their common ideas.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

imperfective

table-tags

inflection-template

class

infinitive perfective

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

образовать

動詞

形成する、作る、作り上げる、生産する

英語の意味
to form, to make, to make up, to produce
このボタンはなに?

教師は革新的なプロジェクトに取り組むために、新しい学生グループを編成することに決めました。

The teacher decided to form a new group of students to work on an innovative project.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

imperfective

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

table-tags

inflection-template

class

infinitive perfective

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

образовано

動詞
活用形 中性形 分詞 短語尾 単数形

образо́ванный (obrazóvannyj) の短中性単数形

英語の意味
short neuter singular of образо́ванный (obrazóvannyj)
このボタンはなに?

新しい建物は、有名な建築家の設計に基づいて建てられました。

The new building was constructed according to the design of a famous architect.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

образовалось

動詞
活用形 直説法 中性形 過去時制 完了体 単数形

образова́ться (obrazovátʹsja) の中性単数過去直説完了詞

英語の意味
neuter singular past indicative perfective of образова́ться (obrazovátʹsja)
このボタンはなに?

この地域では大雨の後に新しい湖ができた。

In this area, a new lake formed after a heavy rain.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

образовались

動詞
活用形 直説法 過去時制 完了体 複数形

образова́ться (obrazovátʹsja) の直説法完了過去複数形

英語の意味
plural past indicative perfective of образова́ться (obrazovátʹsja)
このボタンはなに?

海の底で、美しいサンゴ礁ができ、多くの海の生物を引き寄せました。

At the bottom of the ocean, beautiful coral reefs formed, attracting many marine inhabitants.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★