検索結果- ロシア語 - 日本語

насморк

名詞
広義 男性形

(男性名詞)鼻水(が出ること) / 鼻風邪

英語の意味
(m) runny nose
このボタンはなに?

私は鼻水が出ます。

I have a runny nose.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

парижский насморк

名詞
不可算名詞

淋病(冗談、婉曲表現)

英語の意味
gonorrhea (jocular, euphemism)
このボタンはなに?

クラブでの賑やかな夜の後、イリーナはユーモラスに自分がパリの淋病にかかったと宣言し、友人たちは一斉に笑い出した.

After a lively night at the club, Irina humorously declared that she had contracted Parisian gonorrhea, and all her friends burst into laughter.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

genitive singular

dative singular

accusative singular

instrumental singular

prepositional singular

парижского насморка

名詞
活用形 属格 単数形

пари́жский на́сморк (parížskij nasmork) の単数属格。

英語の意味
genitive singular of пари́жский на́сморк (parížskij násmork)
このボタンはなに?

冬の真っ只中に、彼はパリ風の鼻炎の合併症に苦しんでいた。

In the midst of winter, he suffered from complications of the Paris cold.

このボタンはなに?
関連語

парижским насморком

名詞
活用形 造格 単数形

пари́жский на́сморк (parížskij nasmork) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of пари́жский на́сморк (parížskij násmork)
このボタンはなに?

春の初めに、イワンはすべての予定をキャンセルせざるを得なかったパリの風邪に見舞われました。

At the beginning of spring, Ivan encountered a Parisian cold that forced him to cancel all his plans.

このボタンはなに?
関連語

парижском насморке

名詞
活用形 前置格 単数形

пари́жский на́сморк (parížskij nasmork) の前置詞単数形

英語の意味
prepositional singular of пари́жский на́сморк (parížskij násmork)
このボタンはなに?

セミナーの間、教授は多くの研究者を驚かせたパリの鼻風邪の謎めいた事例について語りました。

During the seminar, the professor spoke about the mysterious case of the Paris cold, which surprised many researchers.

このボタンはなに?
関連語

парижскому насморку

名詞
与格 活用形 単数形

пари́жский на́сморк (parížskij nasmork) の単数与格

英語の意味
dative singular of пари́жский на́сморк (parížskij násmork)
このボタンはなに?

医者は患者の回復を早めるために、パリの風邪に特別な治療を処方しました。

The doctor prescribed a special treatment for the Parisian cold to speed up the patient's recovery.

このボタンはなに?
関連語

насморка

名詞
活用形 属格 単数形

на́сморк (nasmork) の単数属格

英語の意味
genitive singular of на́сморк (násmork)
このボタンはなに?

私の兄は、最も寒い冬の日でも鼻水が出ません。

My brother doesn't have a runny nose even on the coldest winter day.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

насморки

名詞
対格 活用形 主格 複数形

на́сморк (násmork) の複数主格 / 対格

英語の意味
nominative/accusative plural of на́сморк (násmork)
このボタンはなに?

今日はひどい鼻水が出ていて、呼吸するのが大変です。

Today I have a severe runny nose, and I'm having difficulty breathing.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

насморков

名詞
活用形 属格 複数形

на́сморк (nasmork) の複数属格。

英語の意味
genitive plural of на́сморк (násmork)
このボタンはなに?

天候の変化により、人々の鼻水の症状が非常に顕著になりました。

Due to the change in weather, people's runny nose symptoms became quite pronounced.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

насморкам

名詞
与格 活用形 複数形

на́сморк (nasmork) の複数与格

英語の意味
dative plural of на́сморк (násmork)
このボタンはなに?

医師は可能な合併症を防ぐために、鼻水に気を配るよう勧めました。

The doctor recommended paying attention to runny noses in order to prevent possible complications.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★