検索結果- ロシア語 - 日本語

могила

IPA(発音記号)
名詞

英語の意味
grave
このボタンはなに?

忘れ去られた墓地で、古の木々の陰の下に、昔の伝説に包まれた古い墓が建っていました。

In the abandoned cemetery, under the canopy of ancient trees, stood an old grave, shrouded in legends of the past.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

adjective

diminutive

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

table-tags

inflection-template

class

class

dated nominative singular

dated nominative plural

dated genitive singular

dated genitive plural

dated dative singular

dated dative plural

accusative dated singular

accusative dated plural

dated instrumental singular

dated instrumental singular

dated instrumental plural

dated prepositional singular

dated plural prepositional

братская могила

IPA(発音記号)
名詞

集団墓地

英語の意味
mass grave
このボタンはなに?

村の端で、静けさと落ち着きの中、私たちは倒れた兵士たちに敬意を表すために大量埋葬地を訪れました。

On the edge of the village, in silence and tranquility, we visited the mass grave to pay tribute to the fallen soldiers.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

горбатого могила исправит

ことわざ

ヒョウは斑点を変えることはできない

英語の意味
a leopard cannot change its spots
このボタンはなに?

彼が変わろうとすると、誰もが豹はその斑点を変えられないと言い、その本来の性質は変わらないと示唆していた。

When he tried to change, everyone hinted that a leopard cannot change its spots, for true nature remains constant.

このボタンはなに?
関連語

могилам

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

моги́ла (mogíla) の複数与格

英語の意味
dative plural of моги́ла (mogíla)
このボタンはなに?

毎春、私たちは先祖のお墓に花を捧げます。

Every spring, we bring flowers to the graves of our ancestors.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

могилами

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 複数形

моги́ла (mogíla) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of моги́ла (mogíla)
このボタンはなに?

私たちは古代の戦士たちの墓に囲まれた谷間を通って旅に出ました。

We set out on a journey through the valley, bordered by the graves of ancient warriors.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

могилах

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形 前置格

моги́ла (mogíla) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of моги́ла (mogíla)
このボタンはなに?

私たちは古の英雄たちの墓について話し合い、それぞれが歴史に足跡を残したと言いました。

We talked about the graves of ancient heroes, each of whom left their mark in history.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★