私は、自然と歴史が出会う場所に感謝しています。

I am grateful to places where nature meets history.

当局は、すべての住民にとって快適な環境を実現するために、居住地の改革に特に注目しています。

The authorities pay special attention to reforming places of residence, ensuring a comfortable environment for all residents.

隣人との長い議論の末、彼の厚かましさに耐えられなくなった私は、彼に「消え失せろ」と言いました。

After a long argument with my neighbor, when I could no longer tolerate his insolence, I told him to fuck off.

考古学者たちは、かつて古代文明が栄えた場所を用いて、古代の遺物を研究しました。

Archaeologists studied ancient artifacts by working with places where ancient civilizations once flourished.

このツアーは、場所によっては魅力的ですが、他の場所では退屈です。

This tour is captivating in some places, yet in other areas it is boring.

考古学的な調査の結果、古代部族の居住地に関連する様々な遺物が発見されました.

During archaeological research, various artifacts related to the places of residence of ancient tribes were discovered.