私たちの勝利を祝うためにネットワークに花を贈りました。

I gave flowers to the network to celebrate our victory.

釣りの間、おじいさんは珍しい魚を捕まえるために網を使った。

During the fishing trip, the old man used a net to catch a rare fish.

私は庭の近くにネットを取り付け、鳥からベリーを守りました。

I attached the net near the garden to protect the berries from birds.

パーティーで、デザイナーは繊細なネット装飾が施された衣装を発表し、そのルックに軽やかさと洗練をもたらしました。

At the party, the designer presented a costume adorned with delicate nettings, lending the look lightness and sophistication.

夏の日に野原で少女は網を使って蝶を捕まえていました。

On a summer day in the meadow, the girl was catching butterflies with a net.

デザートを作る際、私は注意深くそれをメレンゲで飾り、独特な味わいを加えました。

While preparing the dessert, I carefully decorated it with meringue to give it a unique flavor.

シェフはメレンゲに少しのレモンジュースを加えて、ふわふわした食感を引き立てるよう勧めました。

The chef recommended to the meringues to add a little lemon juice to enhance their airy texture.

洋菓子店のショーケースにはメレンゲが輝いていて、通りすがりの人々の目を引いていた。

In the pastry shop display, meringues sparkled, catching the attention of passersby.

私はデザートにメレンゲを飾り、軽やかさを加えました。

I decorated the dessert with meringue to add a touch of lightness.

レシピにはケーキを飾るためのメレンゲが十分にありませんでした。

The recipe did not have enough meringues for decorating the cake.