検索結果- ロシア語 - 日本語

у меня аллергия на пенициллин

フレーズ

私はペニシリンアレルギーがあります

英語の意味
I'm allergic to penicillin
このボタンはなに?

私はペニシリンにアレルギーがあるので、服用する前に必ず薬の成分を確認します。

I know that I'm allergic to penicillin, so I always check the composition of the medications before taking them.

このボタンはなに?
関連語

меняться

動詞
自動詞 活用形 受動態

(自動詞) 変更する / (自動詞) 交換する、取引する

英語の意味
(intransitive) to change / (intransitive) to exchange, to trade
このボタンはなに?

社会は新しい挑戦に対応するために変わらなければならない.

Society must change to adapt to new challenges.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

perfective

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

меняйте

動詞
活用形 命令法 不完了体 複数形 二人称

меня́ть (menjátʹ) の二人称複数命令法の不過去形

英語の意味
second-person plural imperative imperfective of меня́ть (menjátʹ)
このボタンはなに?

皆さん、仕事の方法を変えてより良い成果を手に入れましょう。

Dear colleagues, change your work methods to achieve better results.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

меняйтесь

動詞
活用形 命令法 不完了体 複数形 二人称

меня́ться (menjátʹsja) の命令形不完了体二人称複数形。

英語の意味
second-person plural imperative imperfective of меня́ться (menjátʹsja)
このボタンはなに?

皆さん、自分自身を変えて、失敗から学びながら成長と発展を遂げてください。

Friends, change yourselves and learn from your mistakes to grow and develop.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

менялы

名詞
活用形 属格 単数形 主格 複数形

меня́ла (menjála) の活用:

英語の意味
inflection of меня́ла (menjála): / inflection of меня́ла (menjála):
このボタンはなに?

古代の伝説には、平凡なものを魔法へと変える神秘的な変化が語られている.

An ancient legend recounts mystical transformations capable of turning the ordinary into the magical.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

менялах

名詞
活用形 複数形 前置格

меня́ла (menjála) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of меня́ла (menjála)
このボタンはなに?

考古学的発掘の際、科学者たちは古代の商人の両替所で珍しい硬貨を発見しました。

During the archaeological excavations, scientists discovered rare coins in the money changers of an ancient merchant.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

менялами

名詞
活用形 造格 複数形

меня́ла (menjála) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of меня́ла (menjála)
このボタンはなに?

研究者は交換プロセスをモデル化するために、交換装置を用いて一連の実験を行いました.

The researcher conducted a series of experiments using exchange apparatus to model exchange processes.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

меняле

名詞
与格 活用形 前置格 単数形

меня́ла (menjála) の与格 / 前置詞単数形

英語の意味
dative/prepositional singular of меня́ла (menjála)
このボタンはなに?

私は素晴らしい両替条件を提示した両替商に重要な契約書を渡しました。

I handed the important contract to the money changer who offered us excellent exchange rates.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

менялам

名詞
与格 活用形 複数形

меня́ла (menjála) の複数与格

英語の意味
dative plural of меня́ла (menjála)
このボタンはなに?

有利なレートで両替できるように、私はお金を両替商に渡しました。

I handed the money to the currency exchangers so that they could exchange it at a favorable rate.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

менялой

名詞
活用形 造格 単数形

меня́ла (menjála) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of меня́ла (menjála)
このボタンはなに?

エンジニアは、新しい装置のパラメーターを調整するために、チェンジャーを使って実験を行った.

The engineer experimented with the changer in order to adjust the new equipment parameters.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★