検索結果- ロシア語 - 日本語

матрос

名詞

(軍の) 船員、水兵 (船の乗組員の一般メンバー、海軍の下士官)

英語の意味
(military) sailor, seaman (a common member of the crew of a vessel; an enlisted man in the Navy)
このボタンはなに?

若い水兵は船上で責任を持って任務を果たしている。

The young sailor responsibly performs his duties on the ship.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

adjective

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

Матросов

固有名詞

ロシアの姓、マトロソフ

英語の意味
a Russian surname, Matrosov
このボタンはなに?

その大胆さのおかげで、マトロソフは兵士たちの間で勇気の象徴となりました.

Thanks to his fearlessness, Matrosov became a symbol of courage among soldiers.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

feminine

table-tags

inflection-template

masculine nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine

feminine genitive

genitive plural

dative masculine

dative feminine

dative plural

accusative masculine

accusative feminine

accusative plural

instrumental masculine

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

матросней

名詞
活用形 属格 複数形

матросня́ (matrosnjá) の複数属格

英語の意味
genitive plural of матросня́ (matrosnjá)
このボタンはなに?

古い日記は、偉大な海戦を目撃した船乗りたちの偉業を語っていた。

The ancient diary recounted the feats of seamen, who were witnesses to great naval battles.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

матросни

名詞
活用形 属格 単数形 対格 主格 複数形

матросня́ (マトロスニャ) の活用: / матросня́ (matrosnjá) の語形変化:

英語の意味
inflection of матросня́ (matrosnjá): / inflection of матросня́ (matrosnjá):
このボタンはなに?

長い航海の中で、船長は数多くの信じがたい現象に遭遇し、その中には最も熟練した船乗りさえ驚かせる船乗りの逸話も含まれていました。

During the long voyage, the captain encountered a multitude of incredible phenomena, including sailor tales that astonished even the most experienced seamen.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

матросам

名詞
与格 活用形 複数形

матро́с (マトロス) の複数与格

英語の意味
dative plural of матро́с (matrós)
このボタンはなに?

出発前に重要な指示を水兵たちに託しました。

We entrusted the sailors with important instructions before departure.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

матросе

名詞
活用形 前置格 単数形

матро́с (matrós) の前置詞単数形

英語の意味
prepositional singular of матро́с (matrós)
このボタンはなに?

私たちは嵐の間に信じられない勇気を示した船乗りについての驚くべき物語を読みました。

We read an amazing story about a sailor who showed incredible bravery during a storm.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

матросу

名詞
与格 活用形 単数形

матро́с (マトロス) の単数与格

英語の意味
dative singular of матро́с (matrós)
このボタンはなに?

私たちはその船員に助けを提供し、彼が長い旅を続けられるようにしました。

We provided assistance to the sailor so that he could continue his long journey.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

матросах

名詞
活用形 複数形 前置格

матро́с (マトロス) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of матро́с (matrós)
このボタンはなに?

私は海戦に参加した船乗りたちの話を思い出し、新たな冒険への意欲をかき立てられる。

I recall stories about sailors who took part in sea battles that inspire me to embark on new adventures.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

матросами

名詞
活用形 造格 複数形

матро́с (マトロス) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of матро́с (matrós)
このボタンはなに?

勇敢な船乗りたちと共に、乗組員は大洋の荒れ狂う水面を乗り越えた。

With brave sailors, the crew overcame the stormy waters of the ocean.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

матросне

名詞
与格 活用形 前置格 単数形

матросня́ (matrosnjá) の与格 / 前置詞単数形

英語の意味
dative/prepositional singular of матросня́ (matrosnjá)
このボタンはなに?

嵐の中で道を見つけられるよう、その船乗りにコンパスを渡しました。

I handed the compass to the sailor so that he might find his way through the storm.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★