検索結果- ロシア語 - 日本語

массажистка

IPA(発音記号)
名詞
女性形 活用形

массажи́ст (massažíst、「マッサージ師」) に相当する女性: マッサージ師、女性マッサージ師

英語の意味
female equivalent of массажи́ст (massažíst, “masseur”): masseuse, female masseur
このボタンはなに?

私の知人であるマッサージセラピストは、長い仕事の後の疲れを和らげる方法をいつも知っています。

My acquaintance, a masseuse, always knows how to ease fatigue after a long day at work.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

masculine

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

массажисту

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 単数形

массажи́ст (massažíst) の単数与格

英語の意味
dative singular of массажи́ст (massažíst)
このボタンはなに?

長い仕事の一日の後、筋肉をリラックスさせるために、プロのマッサージ師に頼りました。

After a long day at work, I turned to the masseur for professional help to relax my muscles.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

массажистам

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

массажи́ст (massažíst) の複数与格

英語の意味
dative plural of массажи́ст (massažíst)
このボタンはなに?

私はマッサージ師たちのプロフェッショナリズムと、クライアントへの丁寧な配慮に感謝しています。

I am grateful to the massage therapists for their professionalism and attentive care towards clients.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

массажировавший

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 過去時制

массажи́ровать (massažírovatʹ) の過去能動不完了分詞

英語の意味
past active imperfective participle of массажи́ровать (massažírovatʹ)
このボタンはなに?

理学療法士は、患者にマッサージしていたことで、その状態を著しく改善しました。

The physiotherapist, massaging the patient, noticeably improved his condition.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

массажирующий

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 現在

массажи́ровать (massažírovatʹ) の現在能動不完了分詞

英語の意味
present active imperfective participle of массажи́ровать (massažírovatʹ)
このボタンはなに?

リハビリテーションセンターで、患者の背中をマッサージしている医師が、彼の回復を早めるのを手伝っていました。

At the rehabilitation center, the doctor, massaging the patient's back, helped him recover faster.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

массажированный

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 分詞 受動態 過去時制

массажи́ровать (massažírovatʹ) の過去受動不完了分詞

英語の意味
past passive imperfective participle of массажи́ровать (massažírovatʹ)
このボタンはなに?

私の友人は、経験豊富なセラピストによってマッサージされた後、長い労働日の後、すぐに元気を取り戻しました。

My friend, massaged by an experienced therapist, quickly regained his strength after a long workday.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

массажировав

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制 短語尾

массажи́ровать (massažírovatʹ) の過去副詞不完了分詞の短過去

英語の意味
short past adverbial imperfective participle of массажи́ровать (massažírovatʹ)
このボタンはなに?

長い一日を終えた後、背中をマッサージして、彼は深い安堵感を覚えました。

Having massaged his back after a long day, he felt deep relief.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

массажировавши

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制

массажи́ровать (massažírovatʹ) の過去副詞不完了分詞

英語の意味
past adverbial imperfective participle of массажи́ровать (massažírovatʹ)
このボタンはなに?

長い一日の仕事の後、背中をマッサージした彼女は、エネルギーが湧いてくるのを感じました。

Having massaged her back after a long day at work, she felt a surge of energy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

массажируя

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 現在

массажи́ровать (massažírovatʹ) の現在副詞不完了分詞

英語の意味
present adverbial imperfective participle of массажи́ровать (massažírovatʹ)
このボタンはなに?

長い一日の後、彼は背中をマッサージしながら、痛みを和らげようとしました。

Massaging his back, he tried to relieve the pain after a long work day.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

массажист

IPA(発音記号)
名詞

マッサージ師

英語の意味
masseur
このボタンはなに?

昨日、トレーニング後の痛みを取り除いてくれた才能あるマッサージ師を訪れました。

Yesterday I visited the talented masseur, who helped me get rid of the pain after the workout.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

feminine

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★