検索結果- ロシア語 - 日本語

лицедеями

名詞
活用形 造格 複数形

лицеде́й (licedéj) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of лицеде́й (licedéj)
このボタンはなに?

舞台上で俳優たちは並外れたエネルギーで演技しました.

On stage, the actors performed with unparalleled energy.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

лицедеях

名詞
活用形 複数形 前置格

лицеде́й (licedéj) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of лицеде́й (licedéj)
このボタンはなに?

演劇の歴史に関する講義では、その鮮やかなイメージが古代の公演を生き生きとさせる俳優たちについての引用がよく紹介されます。

In lectures on theater history, quotes about the actors, whose vivid images enliven ancient productions, are frequently cited.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

лицедеям

名詞
与格 活用形 複数形

лицеде́й (licedéj) の複数与格

英語の意味
dative plural of лицеде́й (licedéj)
このボタンはなに?

私たちは公演の成功に多大な貢献をしてくれた俳優たちに感謝の手紙を送りました。

We sent thank-you letters to the actors for their exceptional contribution to the success of the performance.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

лицедеи

名詞
活用形 主格 複数形

лицеде́й (licedéj) の複数主格

英語の意味
nominative plural of лицеде́й (licedéj)
このボタンはなに?

市内の劇場では、最高の役者たちが集まり、古典的な戯曲の新たな解釈を披露しました。

At the city theater, the best actors gathered to present a fresh interpretation of classic plays.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

лицедеев

名詞
対格 活用形 属格 複数形

лицеде́й (licedéj) の複数形の属格 / 対格

英語の意味
genitive/accusative plural of лицеде́й (licedéj)
このボタンはなに?

有名な役者の作品の研究により、演劇芸術をより深く理解できるようになった。

Studying the work of famous actors allowed for a better understanding of theatrical art.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

лицедеем

名詞
活用形 造格 単数形

лицеде́й (licedéj) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of лицеде́й (licedéj)
このボタンはなに?

夕方の公演で、有名な俳優は俳優として見事な演技を披露し、その才能で観客を魅了しました。

During the evening performance, the renowned actor brilliantly performed as the actor, captivating the audience with his performance.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

лицезреть

動詞
文語

(文学的、時代遅れ、または皮肉な)見る(近くで見る)

英語の意味
(literary, dated or ironic) to behold (to see in close proximity)
このボタンはなに?

古代の伝説に魅了された旅人は、霧に包まれた失われた城を直に見ようと努めた.

The traveler, enchanted by ancient legends, strove to behold the lost castle shrouded in mist.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

perfective

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

лицемер

名詞

偽善者

英語の意味
hypocrite
このボタンはなに?

皆は、有名な政治家がかつて愛と名誉の模範とされていたが、実際には偽善者であったことを知りました。

Everyone found out that the famous politician, once considered a model of love and honor, was in reality a hypocrite.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

feminine

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

лицеев

名詞
活用形 属格 複数形

лице́й (licéj) の複数属格

英語の意味
genitive plural of лице́й (licéj)
このボタンはなに?

多くの有名なリセーの歴史文書は、国の教育制度がどのように発展したかを理解するのに役立っています。

The historical documents of many famous lyceums help us understand how the country's educational system developed.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

лицеи

名詞
対格 活用形 主格 複数形

лице́й (licéj) の複数主格 / 対格

英語の意味
nominative/accusative plural of лице́й (licéj)
このボタンはなに?

現代のリセウムは革新の中心となり、才能ある学生や卓越した教師を魅了しています。

Modern lyceums are becoming centers of innovation, attracting talented students and outstanding teachers.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★