私は偽善者に助けを差し伸べ、思いやりの本当の意味を示そうとしました。

I offered help to the hypocrites, hoping to show them the true meaning of care.

パーティーで、私たちは本当の意図を隠している偽善者たちについての噂を話し合いました.

At the party, we discussed rumors about hypocrites who were hiding their true intentions.

なぜ友人が偽善者と協力し続けるのか理解できなかった。

I couldn't understand why my friend continues to collaborate with a hypocrite.

彼は自分の過ちを隠すために、偽善者として振る舞いながら同僚を裏切りで非難した。

He accused his colleagues of betrayal, acting as a hypocrite to conceal his mistakes.

皮肉屋に挨拶を伝えて、誰にでも変わるチャンスがあると彼らに理解させよう。

Send greetings to hypocrites so that they understand that everyone has a chance to change.

偽善者たちについては、外見上の優しさの裏に隠された動機があるとよく言われています。

People often talk about hypocrites, saying that hidden motives lie behind outward kindness.

私たちは裏切りの化身とみなされる偽善者と共にその問題について話し合いました。

We discussed the issue with a hypocrite, whom everyone considered the embodiment of betrayal.

そのプロジェクトは、自分の利益を追求する偽善者たちによって開発されました。

The project was developed by hypocrites who were driven by their own interests.

私はその偽善者に手紙を渡し、彼の誠実さが行動を変えることを期待しました。

I handed the letter to the hypocrite, hoping that his sincerity would change his actions.

彼の公の約束が私的な行動と一致しなかった時、私はその政治家の偽善を非難しました。

I accused the politician of hypocrisy when his public promises did not match his personal actions.