本はテーブルの上に置かれています。

The books are lying on the table.

アンティークの鏡は古いリビングの隅に横たわり、夕暮れの光を反射していた。

The antique mirror lay in the corner of the old living room, reflecting the light of the evening sunset.

彼女は窓辺の柔らかいベッドに横たわり、涼しい朝の空気を楽しんでいた。

She was lying on the soft bed by the window, enjoying the cool morning air.

サンラウンジャーが不足していたため、ビーチは訪れる人々にとって快適な場所ではなかった。

Due to a shortage of sun loungers, the beach became less comfortable for the visitors.

サンベッドのデザインは、ビーチでの写真撮影のアイデアを私に与えてくれました。

The design of the sunbed inspired me with an idea for a beach photoshoot.

デッキチェアが美しくビーチに並べられており、訪れる人々に太陽と海風を楽しむよう呼びかけています。

The deck chairs are beautifully arranged on the beach, inviting guests to enjoy the sun and the sea breeze.

海辺で、私は本を読み、爽やかな風を楽しみながら、デッキチェアに座っていました。

On the beach, I was reading a book, enjoying the refreshing air while sitting with a deck chair by the sea.

私はデッキチェアに新しい張り地を贈った。

I gave the deck chair new upholstery.

屋外では、ゲストたちがプールのそばにサンラウンジャーとともにくつろいでいた。

Outdoors, the guests settled by the pool with sun loungers.

私はプールのそばのデッキチェアでリラックスし、晴れた日を楽しみました。

I relaxed on the deck chair by the pool, enjoying the sunny day.