検索結果- ロシア語 - 日本語

легкомыслие

IPA(発音記号)
名詞

軽薄さ、軽率さ、不注意

英語の意味
frivolity, light-mindedness, carelessness
このボタンはなに?

彼の軽率さはチームの仕事に深刻な問題を引き起こした。

His frivolity led to serious problems in the team's work.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

легкомысленный

形容詞

軽率な、軽薄な、気まぐれな

英語の意味
thoughtless, flippant / frivolous, flighty
このボタンはなに?

彼の軽率な行動は会社に大きな損失をもたらした.

His flippant action resulted in significant losses for the company.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

легкомысленно

副詞

軽率に、軽々しく

英語の意味
thoughtlessly, flippantly
このボタンはなに?

彼は後で何とかなると考え、責任を軽率に扱った。

He dealt with his responsibilities thoughtlessly, believing that everything could be fixed later.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

легкомыслия

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 単数形 対格 主格 複数形

легкомы́слие (lexkomýslije) の語形変化:

英語の意味
inflection of легкомы́слие (lexkomýslije): / inflection of легкомы́слие (lexkomýslije):
このボタンはなに?

軽率さはしばしば人々が重要な決断を下すのを妨げます。

Frivolity often prevents people from making important decisions.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

легкомыслий

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 複数形

легкомы́слие (lexkomýslije) の複数属格

英語の意味
genitive plural of легкомы́слие (lexkomýslije)
このボタンはなに?

困難な時期に軽薄さを避けることは成功の秘訣です。

Avoiding frivolities in difficult times is the key to success.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

легкомыслии

IPA(発音記号)
名詞
活用形 前置格 単数形

легкомы́слие (lexkomýslije) の前置詞単数形

英語の意味
prepositional singular of легкомы́слие (lexkomýslije)
このボタンはなに?

私たちは困難な時代に人々の運命に軽薄さがどのように影響を与えるかについて話し合いました。

We talked about the influence of frivolity on people's fates during difficult times.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

легкомыслиями

名詞
活用形 造格 複数形

легкомы́слие (lexkomýslije) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of легкомы́слие (lexkomýslije)
このボタンはなに?

彼は些細なことの重要性に気づかず、軽率な振る舞いで自分の過ちを正当化した。

He justified his mistakes with frivolities, not realizing that every detail matters.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

легкомыслию

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 単数形

легкомы́слие (lexkomýslije) の単数与格

英語の意味
dative singular of легкомы́слие (lexkomýslije)
このボタンはなに?

彼は常に軽薄さに対して注意深く接した。

He always treated frivolity with caution.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

легкомыслием

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 単数形

легкомы́слие (lexkomýslije) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of легкомы́слие (lexkomýslije)
このボタンはなに?

彼は軽率さをもって決断し、その結果は予想外となった.

He made the decision with frivolity, which led to unexpected consequences.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

легкомыслиям

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

легкомы́слие (lexkomýslije) の複数与格

英語の意味
dative plural of легкомы́слие (lexkomýslije)
このボタンはなに?

評判を守るために、私たちは重要な決定の阻害要因となる軽薄さに対抗する方法を学んでいます。

In order to preserve our reputation, we learn to resist the frivolities that impede making important decisions.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★