大雨の後、町の住民会議で屋根の状態が話題になりました。

After the heavy rain, the condition of the roofs became a subject of discussion at the residents' meetings in the city.

お茶が熱いままでいるように、私はカップに蓋をしました。

I covered the cup with a lid to keep the tea hot.

私は蓋に新しい輝く風貌を与えました。

I gave the lid a new shiny look.

私たちは、製品をより長く新鮮に保つために、瓶を蓋で閉めました。

We closed the jars with lids to keep the products fresh for longer.

ジャムの新鮮さを保つために、瓶に蓋をしました。

I put the lid on the jar to keep the jam fresh.

温かさを保つために、出かける前に鍋を蓋で閉じました。

To retain the heat, I closed the pot with a lid before leaving.

私たちは雨から守るために、蓋たちに新しいコーティングを施しています。

We give the lids a new coating to protect them from the rain.

朝食の準備をしていると、はちみつの入った瓶の小さな蓋がなくなっていることに気づきました。

While I was preparing breakfast, I discovered that the small lid of the honey jar was missing.

彼女ははちみつの新鮮さを保つために、小さな蓋で瓶を閉じました。

She sealed the jar with a small lid to preserve the honey's freshness.

おじいさんは古い家の屋根裏で見つかったアンティークな瓶の蓋についての物語を語りました。

Grandpa told tales about the lids of antique bottles found in the attic of an old house.