検索結果- ロシア語 - 日本語

коробка

名詞
活用形 属格 単数形

коробо́к (コロボク) の単数属格。

英語の意味
genitive singular of коробо́к (korobók)
このボタンはなに?

私たちは屋根裏部屋で箱の蓋を見つけました。

We found the lid of the box in the attic.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

коробка

名詞

ボックス、ケース / ギアボックス

英語の意味
box, case / gearbox
このボタンはなに?

テーブルの上に古い箱があり、その中にすべての貴重な品が保管されていました。

An old box lay on the table, in which all the valuable items were kept.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

adjective

diminutive

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

table-tags

inflection-template

class

class

dated nominative singular

dated nominative plural

dated genitive singular

dated genitive plural

dated dative singular

dated dative plural

accusative dated singular

accusative dated plural

dated instrumental singular

dated instrumental singular

dated instrumental plural

dated prepositional singular

dated plural prepositional

коробка передач

名詞

トランスミッションアセンブリ、ギアボックス、トランスミッション

英語の意味
transmission assembly, gear box, gearbox, transmission
このボタンはなに?

整備士は、車のギアボックスに修理が必要であることを発見した。

The mechanic discovered that the gearbox in the car needs repair.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

коробка переключения передач

名詞

トランスミッションアセンブリ、ギアボックス、トランスミッション

英語の意味
transmission assembly, gear box, gearbox, transmission
このボタンはなに?

私の車にはギアボックスが装着され、その結果、性能が大幅に向上しました。

A gearbox has been installed in my car, which has significantly improved its performance.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

автоматическая коробка переключения передач

名詞

自動変速機(速度や負荷に応じて自動的にギアを変える機械式変速機)

英語の意味
automatic transmission (a mechanical transmission which shifts gears automatically in response to speed and/or load)
このボタンはなに?

最近、運転が大幅に楽になる自動変速機を搭載した車を購入しました。

I recently purchased a car with an automatic transmission, which greatly eased driving.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

автоматическими коробками переключения передач

名詞
活用形 造格 複数形

автомати́ческая коро́бка переключе́ния переда́ч (avtomatíčeskaja koróbka pereključénija peredáč) の器楽複数形。

英語の意味
instrumental plural of автомати́ческая коро́бка переключе́ния переда́ч (avtomatíčeskaja koróbka pereključénija peredáč)
このボタンはなに?

新しい車は、オートマチック・ギアボックスを装備しており、快適で安全な運転を保証します。

The new car, equipped with automatic gearboxes, ensures comfortable and safe driving.

このボタンはなに?
関連語

коробкам переключения передач

名詞
与格 活用形 複数形

коро́бка переключе́ния переда́ч (koróbka pereključénija peredáč) の複数与格。

英語の意味
dative plural of коро́бка переключе́ния переда́ч (koróbka pereključénija peredáč)
このボタンはなに?

私たちは自動車の信頼性向上のため、ギアボックスのメンテナンスを専門家に任せました。

We entrusted the maintenance of the gearboxes to professionals to enhance the reliability of the car’s performance.

このボタンはなに?
関連語

коробках переключения передач

名詞
活用形 複数形 前置格

коро́бка переключе́ния переда́ч (koróbka pereključénija peredáč) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of коро́бка переключе́ния переда́ч (koróbka pereključénija peredáč)
このボタンはなに?

整備士たちはギアボックスの部品を慎重に点検し、その正常な動作を確認しました。

Mechanics carefully inspected the components in the gearboxes to ensure they were functioning properly.

このボタンはなに?
関連語

коробках передач

名詞
活用形 複数形 前置格

коро́бка переда́ч (koróbka peredáč) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of коро́бка переда́ч (koróbka peredáč)
このボタンはなに?

長い旅行の前に、運転手はエンジンを点検し、ギアボックスに摩耗の兆候が見られることに気付きました。

Before the long journey, the driver inspected the engine and found signs of wear in the gearboxes.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

коробками передач

名詞
活用形 造格 複数形

коро́бка переда́ч (koróbka peredáč) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of коро́бка переда́ч (koróbka peredáč)
このボタンはなに?

整備士はエンジンを丁寧に点検し、ギアボックスの問題が車の安定した動作に悪影響を及ぼしていることを発見した.

The mechanic carefully inspected the engine and found that problems with the gearboxes lead to unstable performance of the car.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★