検索結果- ロシア語 - 日本語

кормилица

名詞
女性形 活用形

乳母 / корми́лец (kormílec) の女性版:女性の稼ぎ手

英語の意味
wet nurse / female equivalent of корми́лец (kormílec): female breadwinner
このボタンはなに?

母親が不在の家庭で、乳母は子供の育成において重要な役割を果たしました。

In a family where the mother was absent, the wet nurse played a crucial role in raising the child.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

masculine

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

кормилицами

名詞
活用形 造格 複数形

корми́лица (kormílica) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of корми́лица (kormílica)
このボタンはなに?

私たちの子供たちは、いつもそばにいてくれた乳母の思いやりある見守りの下で、たくましく健康に育ちました。

Our children grew up strong and healthy under the careful supervision of the wet nurses, who were always there.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

кормилицах

名詞
活用形 複数形 前置格

корми́лица (kormílica) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of корми́лица (kormílica)
このボタンはなに?

私は古い記録を調べ、そこで乳母たちの暮らしと伝統が詳しく描かれているのを見つけた.

I studied old records in which the traditions and lifestyles among wet nurses were described in detail.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

кормилицам

名詞
与格 活用形 複数形

корми́лица (kormílica) の複数与格

英語の意味
dative plural of корми́лица (kormílica)
このボタンはなに?

父親はいつも乳母たちにその優しさと配慮に感謝していた。

The father always thanked the wet nurses for their kindness and care.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★