世界をよりはっきり見るのに役立つので、コンタクトレンズを信頼しています。

I trust the contact lens because it helps me see the world more clearly.

もし質問があれば、すぐにサポートチームに連絡してください。

If you have any questions, contact our support service immediately.

現地の住民と連絡を取った後、彼は祭りの詳細について知ることができた.

Having contacted the local residents, he was able to learn the details of the festival.

詳しい情報については、当社の専門家にご連絡ください。

Please contact our specialists for further information.

昨日、部長は新しい契約の詳細を確認するために仕入先に連絡していました。

Yesterday, the director was contacting suppliers to clarify the details of the new contract.

毎朝、私たちは新しいプロジェクトについて話し合うために、パートナーと連絡を取り合っています。

Every morning, we contact our partners to discuss new projects.

研究者たちは国際機関の代表者と経験を交換するために連絡を取っています。

The researchers are contacting representatives of international organizations to exchange experience.

会議を終えた後、マネージャーは顧客と連絡を取った上で契約に署名した。

After finishing the meeting, the manager, having contacted the client, signed the contract.

学生は、教授と連絡を取りながら、難しいテーマをすぐに理解しました。

The student, contacting the professor, quickly understood the difficult topic.

仕事の一環として、国際的なパートナーに定期的に連絡を取って経験を共有しています。

In my job, I regularly contact international partners to exchange experiences.