検索結果- ロシア語 - 日本語

ковер

名詞
別形 別形

ковёр (kovjór) の別の綴り

英語の意味
Alternative spelling of ковёр (kovjór)
このボタンはなに?

私のリビングルームには、世代を超えて受け継がれてきたアンティークの絨毯があります。

In my living room lies an antique carpet that has been passed down through generations.

このボタンはなに?
関連語

romanization

коверкаемый

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 分詞 受動態 現在

кове́ркать (kovérkatʹ) の現在受動不完了分詞

英語の意味
present passive imperfective participle of кове́ркать (kovérkatʹ)
このボタンはなに?

アナウンサーによって誤って発音された言葉は、コンサートで奇妙に響きました。

The words, mispronounced by the announcer, sounded strange at the concert.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

коверкаете

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 複数形 現在 二人称

кове́ркать (kovérkatʹ) の直説法不完了体二人称複数現在。

英語の意味
second-person plural present indicative imperfective of кове́ркать (kovérkatʹ)
このボタンはなに?

あなたたちは物語を語るときに、すべての言葉を歪め、その結果、意味が失われています。

You are distorting every word as you tell the story, and as a result, the meaning is lost.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

коверканный

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 分詞 受動態 過去時制

кове́ркать (kovérkatʹ) の過去受動不完了分詞

英語の意味
past passive imperfective participle of кове́ркать (kovérkatʹ)
このボタンはなに?

彼の歪められた話は、会議に出席していた全員の興味を引いた。

His garbled story intrigued everyone present at the meeting.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

коверкав

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制 短語尾

кове́ркать (kovérkatʹ) の過去副詞不完了分詞の短過去

英語の意味
short past adverbial imperfective participle of кове́ркать (kovérkatʹ)
このボタンはなに?

彼はぶつぶつ言いながら、友達にも振り返らずに家を出た。

He, mumbling, left the house without looking back at his friends.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

коверкаем

IPA(発音記号)
動詞
一人称 活用形 不完了体 直説法 複数形 現在

кове́ркать (kovérkatʹ) の一人称複数現在直説法不完了体。

英語の意味
first-person plural present indicative imperfective of кове́ркать (kovérkatʹ)
このボタンはなに?

毎晩、私たちは伝統的なレシピを微調整し、予想外のスパイスを加えています。

Every evening, we tweak our traditional recipes by adding unexpected spices.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

коверкай

IPA(発音記号)
動詞
活用形 命令法 不完了体 二人称 単数形

кове́ркать (kovérkatʹ) の命令不完了体二人称単数形。

英語の意味
second-person singular imperative imperfective of кове́ркать (kovérkatʹ)
このボタンはなに?

自分の言葉を慎重にもごもごと発して、相手に伝わるようにして。

Mumble your words carefully so that your conversation partner understands them.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

коверкавши

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制

кове́ркать (kovérkatʹ) の過去副詞不完了分詞

英語の意味
past adverbial imperfective participle of кове́ркать (kovérkatʹ)
このボタンはなに?

先生は、はっきりしない言葉をつぶやきながら、複雑な内容を説明しようとしました。

The teacher, having mumbled indistinct words, tried to explain the complex material.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

коверкало

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 中性形 過去時制 単数形

кове́ркать (kovérkatʹ) の中性単数過去直説不完了体

英語の意味
neuter singular past indicative imperfective of кове́ркать (kovérkatʹ)
このボタンはなに?

新しいアプリが情報を台無しにし、予期しない障害を引き起こしました。

The new app garbled the information, which led to unexpected failures.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

коверкают

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 複数形 現在 三人称

кове́ркать (kovérkatʹ) の直説法不完了体三人称複数現在。

英語の意味
third-person plural present indicative imperfective of кове́ркать (kovérkatʹ)
このボタンはなに?

一部の芸術家は、伝統的なテーマを歪めながら、現代的な解釈を生み出しています。

Some artists distort traditional themes by creating modern interpretations.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★