古い城では、侍従が宮廷の諸務を管理する重要な役割を果たしていました。

In the ancient castle, the chamberlain played a key role in managing the court affairs.

宮殿の歴史は謎に満ちており、その中には侍従たちの業績に関する記憶もあります。

The history of the palace is full of mysteries, among which are recollections of the deeds of the chamberlains.

歴史家は宮廷の礼儀作法に関する古代の伝統を示す侍従の文書を発見した。

The historian discovered the chamberlain’s documents, which attested to the ancient traditions of court etiquette.

王宮では、忠実な侍従たちが秩序と規律を守るために働いていました。

In the royal court, loyal chamberlains worked to maintain order and discipline.

招待ディナーでは、彼は執事として活躍し、すべてのゲストに完璧な秩序と快適さを提供しました。

At the dinner party, he served as a chamberlain, ensuring impeccable order and comfort for all the guests.

私たちの教授は、書類を事前に準備するよう執事たちに助言しました.

Our professor advised the chamberlains to prepare the documents in advance.

優れた執事たちの指導の下、新しい宮殿で来客のための式典が開催されました。

Under the guidance of the chamberlains, a ceremonial reception for guests was held in the new palace.

古い宮殿を見学する際に、ガイドはかつて王の廷臣として仕えた侍従についての話をしました。

During the tour of the ancient palace, the guide recounted the story of the chamberlain who once served in the king's court.

会議の後、王は宮殿の安全を確保するために、重要な任務を侍従に委ねました.

After the meeting, the king entrusted an important mission to the chamberlain to ensure the security of the palace.

歴史家は、大公の宮廷における侍従たちの生活が詳細に記したアーカイブを研究している。

Historians study the archives in which the lifestyle of the chamberlains at the Grand Duke's court is described in detail.