検索結果- ロシア語 - 日本語

значим

形容詞
活用形 男性形 短語尾 単数形

зна́чимый (znáčimyj) の短い男性単数形

英語の意味
short masculine singular of зна́чимый (znáčimyj)
このボタンはなに?

彼のプロトタイプ開発への貢献は、設定された目標を達成する上で重要であることが判明した。

His contribution to developing the prototype turned out to be significant for achieving the set goals.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

значим

動詞
一人称 活用形 不完了体 直説法 複数形 現在

зна́чить (znáčitʹ) の一人称複数現在形

英語の意味
first-person plural present indicative imperfective of зна́чить (znáčitʹ)
このボタンはなに?

私たちは発するすべての言葉に意味を込めています。それぞれが変革を促す力を持っているからです。

We mean every word we say, as each one is capable of inspiring change.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

значимостью

名詞
活用形 造格 単数形

зна́чимость (znáčimostʹ) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of зна́чимость (znáčimostʹ)
このボタンはなに?

科学論文は、将来の研究における成果の重要性によって評価されます。

The scientific article is evaluated by the significance of its results for future research.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

значимости

名詞
与格 活用形 属格 前置格 単数形

зна́чимость (znáčimostʹ) の属格 / 与格 / 前置詞単数形

英語の意味
genitive/dative/prepositional singular of зна́чимость (znáčimostʹ)
このボタンはなに?

いかなる兆候もこの成果の重要性を減少させることはありません。

The absence of any sign does not diminish the importance of this achievement.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

значимость

名詞
不可算名詞

意義 / 重要性

英語の意味
meaningfulness / significance, importance
このボタンはなに?

教育の意味深さは疑いようがなく、すべての人の未来に影響を与えます。

The meaningfulness of education is indisputable, as it influences the future of every person.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

genitive singular

dative singular

accusative singular

instrumental singular

prepositional singular

значимый

形容詞

重要な、意味のある / 意味のある

英語の意味
significant, meaningful, important / meaningful
このボタンはなに?

実験的な研究はがん治療における重要な進歩を明らかにしました。

The experimental research revealed significant progress in cancer treatment.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

comparative

comparative

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

значима

形容詞
女性形 活用形 短語尾 単数形

зна́чимый (znáčimyj) の短い女性単数形

英語の意味
short feminine singular of зна́чимый (znáčimyj)
このボタンはなに?

彼女の助けはチームの目標達成にとって重要でした。

Her help proved significant in achieving the team's goals.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

значимы

形容詞
活用形 複数形 短語尾

зна́чимый (znáčimyj) の複数形の短縮形

英語の意味
short plural of зна́чимый (znáčimyj)
このボタンはなに?

実験結果は私たちの仮説の確認にとって重要です。

The experimental results are significant for confirming our hypothesis.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

значимо

形容詞
活用形 中性形 短語尾 単数形

зна́чимый (znáčimyj) の短中性単数形

英語の意味
short neuter singular of зна́чимый (znáčimyj)
このボタンはなに?

新たな発見は医学の進歩にとって重要であることが明らかになりました.

The new discovery turned out to be significant for the development of medicine.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

значимся

動詞
一人称 活用形 不完了体 直説法 複数形 現在

зна́читься (znáčitʹsja) の一人称複数現在形

英語の意味
first-person plural present indicative imperfective of зна́читься (znáčitʹsja)
このボタンはなに?

私たちは常に革新を求めるチームの一員として認められています。

We are listed as part of the team that is constantly striving for innovation.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★