検索結果- ロシア語 - 日本語

затрат

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 複数形

затра́та (zatráta) の複数属格。

英語の意味
genitive plural of затра́та (zatráta)
このボタンはなに?

会社の費用削減は激しい競争の中で最優先の課題です。

Reducing the company's expenses is a top priority in conditions of fierce competition.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

затратить

IPA(発音記号)
動詞

費やす、消費する

英語の意味
to spend, to expend
このボタンはなに?

すべての貯金を家の修理に費やすことに決めました。

I decided to spend all my savings on renovating the house.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

imperfective

table-tags

inflection-template

class

infinitive perfective

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

затратный

IPA(発音記号)
形容詞

コストベース / 損失を出す、赤字経営

英語の意味
cost-based / loss-making, running at a loss
このボタンはなに?

会社は経費削減のために資源管理にコストベースのアプローチを採用しました。

The company adopted a cost-based approach to resource management to reduce expenses.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

comparative

comparative

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

затрата

IPA(発音記号)
名詞

支出 / 費用

英語の意味
expenditure / cost
このボタンはなに?

計画を成功させるためには、すべての支出が慎重に分析されなければなりません。

For the successful implementation of the plan, every expenditure must be carefully analyzed.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

затраты

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 単数形 対格 主格 複数形

затра́та (ザトラタ) の活用: / затра́та (zatráta) の語形変化:

英語の意味
inflection of затра́та (zatráta): / inflection of затра́та (zatráta):
このボタンはなに?

その会社は、生産効率を向上させるために新技術の開発にかかる費用を削減しました。

The company reduced its expenses on the development of new technologies to improve production efficiency.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

затративши

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 分詞 過去時制 完了体

затра́тить (zatrátitʹ) の過去副詞完了分詞

英語の意味
past adverbial perfective participle of затра́тить (zatrátitʹ)
このボタンはなに?

彼は、多くのエネルギーを費やした上で、ついに家の建設を完了した。

He, having spent a lot of energy, finally completed the construction of the house.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

затратив

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 分詞 過去時制 完了体 短語尾

затра́тить (zatrátitʹ) の短過去副詞完了分詞

英語の意味
short past adverbial perfective participle of затра́тить (zatrátitʹ)
このボタンはなに?

多くの時間と労力を費やして、マリアは難しい課題を見事に解決しました。

Having spent a lot of time and effort, Maria successfully tackled a difficult task.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

затративший

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 分詞 過去時制 完了体

затра́тить (zatrátitʹ) の過去能動完了分詞

英語の意味
past active perfective participle of затра́тить (zatrátitʹ)
このボタンはなに?

実験に何年も費やした科学者が、新しい薬を発見しました。

The scientist, who had spent many years on experiments, discovered a new medicine.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

затратьте

IPA(発音記号)
動詞
活用形 命令法 完了体 複数形 二人称

затра́тить (zatrátitʹ) の二人称複数命令法完了形

英語の意味
second-person plural imperative perfective of затра́тить (zatrátitʹ)
このボタンはなに?

親愛なる友人たちよ、美しい自然の瞬間を楽しむために少しの時間を費やしてください。

Dear friends, spend a little time enjoying the beautiful moments of nature.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

затратили

IPA(発音記号)
動詞
活用形 直説法 過去時制 完了体 複数形

затра́тить (zatrátitʹ) の過去の直説法完了形複数形

英語の意味
plural past indicative perfective of затра́тить (zatrátitʹ)
このボタンはなに?

チームのすべての参加者がイベントの企画に多大な努力を費やしました。

All team members spent a lot of effort organizing the event.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★