検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

замок

Google翻訳 / DeepL翻訳

замокав

[zəmɐˈkaf]

動詞

状語活用形不完了体分詞過去時制短語尾

замока́ть (zamokátʹ) の短過去副詞的不過去分詞

英語の意味

short past adverbial imperfective participle of замока́ть (zamokátʹ)

このボタンはなに？

Путешественник, замокав ботинки под проливным дождём, продолжил путь к старинной гостинице.

Google翻訳 / DeepL翻訳

旅行者は、土砂降りの雨で靴を濡らし、古いホテルへ向かい続けた。

The traveler, having soaked his shoes in the torrential rain, continued on his way to the old hotel.

このボタンはなに？

詳細

関連語

замока́в

（ canonical ）

zamokáv

（ romanization ）

詳細

замокли

[zɐˈmoklʲɪ]

動詞

活用形直説法過去時制完了体複数形短語尾

замо́кнуть (zamóknutʹ) の直説法完了形の短い複数過去

英語の意味

short plural past indicative perfective of замо́кнуть (zamóknutʹ)

このボタンはなに？

Когда гости ушли, все двери дома замокли.

Google翻訳 / DeepL翻訳

客が去った後、家のすべてのドアが閉まりました。

When the guests left, all the doors of the house locked.

このボタンはなに？

詳細

関連語

замо́кли

（ canonical ）

zamókli

（ romanization ）

詳細

замокавши

[zəmɐˈkafʂɨ]

動詞

状語活用形不完了体分詞過去時制

замока́ть (zamokátʹ) の過去副詞不完了分詞

英語の意味

past adverbial imperfective participle of замока́ть (zamokátʹ)

このボタンはなに？

Замокавши, он вышел из дома, уверенный, что всё заперто.

Google翻訳 / DeepL翻訳

鍵をかけ終えた彼は、すべてが安全に閉じられていると確信しながら家を出ました。

Having locked, he left the house, confident that everything was secured.

このボタンはなに？

詳細

関連語

замока́вши

（ canonical ）

zamokávši

（ romanization ）

詳細

замокал

[zəmɐˈkaɫ]

動詞

活用形不完了体直説法男性形過去時制単数形

замока́ть (zamokátʹ) の男性単数過去直説不完了体

英語の意味

masculine singular past indicative imperfective of замока́ть (zamokátʹ)

このボタンはなに？

Вчера вечером в неожиданный ливень, Иван замокал свою куртку на остановке.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨夜、予期せぬ大雨の中でイワンはバス停でジャケットを濡らしてしまいました。

Yesterday evening in an unexpected downpour, Ivan got his jacket soaked at the bus stop.

このボタンはなに？

詳細

関連語

замока́л

（ canonical ）

zamokál

（ romanization ）

詳細

замокнут

[zɐˈmoknʊt]

動詞

活用形未来形直説法完了体複数形三人称

замо́кнуть (zamóknutʹ) の三人称複数未来直説完了体。

英語の意味

third-person plural future indicative perfective of замо́кнуть (zamóknutʹ)

このボタンはなに？

Они замокнут все окна перед наступлением ночи.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らは夜が来る前にすべての窓を閉めるでしょう。

They will have locked all the windows before nightfall.

このボタンはなに？

詳細

関連語

замо́кнут

（ canonical ）

zamóknut

（ romanization ）

詳細

замокайте

[zəmɐˈkajtʲe]

動詞

活用形命令法不完了体複数形二人称

замока́ть (zamokátʹ) の二人称複数命令法の不過去形

英語の意味

second-person plural imperative imperfective of замока́ть (zamokátʹ)

このボタンはなに？

Пожалуйста, замокайте дверь перед отъездом.

Google翻訳 / DeepL翻訳

出かける前にドアに鍵をかけてください.

Please lock the door before leaving.

このボタンはなに？

詳細

関連語

замока́йте

（ canonical ）

zamokájte

（ romanization ）

詳細

замокай

[zəmɐˈkaj]

動詞

活用形命令法不完了体二人称単数形

замока́ть (zamokátʹ) の二人称単数命令法の不過去形

英語の意味

second-person singular imperative imperfective of замока́ть (zamokátʹ)

このボタンはなに？

Пожалуйста, замокай дверь перед тем, как уйти из дома.

Google翻訳 / DeepL翻訳

家を出る前に、ドアの鍵をかけなさい。

Please lock the door before you leave the house.

このボタンはなに？

詳細

関連語

замока́й

（ canonical ）

zamokáj

（ romanization ）

詳細

замокая

[zəmɐˈkajə]

動詞

状語活用形不完了体分詞現在

замока́ть (zamokátʹ) の現在形副詞不過去分詞

英語の意味

present adverbial imperfective participle of замока́ть (zamokátʹ)

このボタンはなに？

Мужчина вышел из дома, замокая дверь за собой, чтобы быть уверенным в безопасности.

Google翻訳 / DeepL翻訳

男性は家を出る際、後ろで扉を施錠しながら、安心を確保しました。

The man left the house, locking the door behind him to ensure safety.

このボタンはなに？

詳細

関連語

замока́я

（ canonical ）

zamokája

（ romanization ）

詳細

замокнете

[zɐˈmoknʲɪtʲe]

動詞

活用形未来形直説法完了体複数形二人称

замо́кнуть (zamóknutʹ) の二人称複数未来直説完了体。

英語の意味

second-person plural future indicative perfective of замо́кнуть (zamóknutʹ)

このボタンはなに？

Когда вы закончите работу, замокнете дверь конференц-зала.

Google翻訳 / DeepL翻訳

仕事が終わったら、会議室のドアを施錠します。

When you finish work, you will lock the conference room door.

このボタンはなに？

詳細

関連語

замо́кнете

（ canonical ）

zamóknete

（ romanization ）

詳細

замокающий

[zəmɐˈkajʉɕːɪj]

動詞

能動態活用形不完了体分詞現在

замока́ть (zamokátʹ) の現在能動不完了分詞

英語の意味

present active imperfective participle of замока́ть (zamokátʹ)

このボタンはなに？

Дождь, замокающий улицы в центре города, создавал атмосферу загадочности.

Google翻訳 / DeepL翻訳

中心街の通りを濡らしている雨が、不思議な雰囲気を醸し出していた。

The rain, soaking the streets in the city center, created an atmosphere of mystery.

このボタンはなに？

詳細

関連語

замока́ющий

（ canonical ）

zamokájuščij

（ romanization ）

no-short-form

（ table-tags ）

ru-decl-adj

（ inflection-template ）

замока́ющий

（ masculine nominative ）

замока́ющее

（ neuter nominative ）

замока́ющая

（ feminine nominative ）

замока́ющие

（ nominative plural ）

замока́ющего

（ genitive masculine neuter ）

замока́ющей

（ feminine genitive ）

замока́ющих

（ genitive plural ）

замока́ющему

（ dative masculine neuter ）

замока́ющей

（ dative feminine ）

замока́ющим

（ dative plural ）

замока́ющего

（ accusative animate masculine ）

замока́ющее

（ accusative neuter ）

замока́ющую

（ accusative feminine ）

замока́ющих

（ accusative animate plural ）

замока́ющий

（ accusative inanimate masculine ）

замока́ющие

（ accusative inanimate plural ）

замока́ющим

（ instrumental masculine neuter ）

замока́ющей

（ feminine instrumental ）

замока́ющею

（ feminine instrumental ）

замока́ющими

（ instrumental plural ）

замока́ющем

（ masculine neuter prepositional ）

замока́ющей

（ feminine prepositional ）

замока́ющих

（ plural prepositional ）

詳細

Webで検索する