検索結果- ロシア語 - 日本語

залам

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

зал (zal) の複数与格

英語の意味
dative plural of зал (zal)
このボタンはなに?

委員会はホールに内装の刷新のための追加資金を割り当てました。

The committee allocated additional funds to the halls for renovating the interior.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

залам

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

за́ла (zála) の複数与格

英語の意味
dative plural of за́ла (zála)
このボタンはなに?

年次会議で、建築家たちはホールの音響特性を向上させるために変更を提案しました.

At the annual meeting, the architects proposed changes to the halls to improve their acoustic properties.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

зрительным залам

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

зри́тельный за́л (zrítelʹnyj zál) の複数与格

英語の意味
dative plural of зри́тельный за́л (zrítelʹnyj zál)
このボタンはなに?

新作劇の初演後、監督は真摯な関心を示してくれた鑑賞ホールに感謝の意を表しました。

After the premiere of his new play, the director expressed gratitude to the auditoriums for their genuine interest.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

залам ожидания

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

за́л ожида́ния (zál ožidánija) の複数与格

英語の意味
dative plural of за́л ожида́ния (zál ožidánija)
このボタンはなに?

私たちは大切な夢を期待のホールに託し、それらが私たちの人生に光をもたらすことを願いました。

We entrusted our cherished dreams to the halls of expectation, hoping that they would bring light into our lives.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

читальным залам

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

чита́льный за́л (čitálʹnyj zál) の複数与格

英語の意味
dative plural of чита́льный за́л (čitálʹnyj zál)
このボタンはなに?

大学の閲覧室に新しい参考書を送り、蔵書を拡充するためにしました。

We sent new reference books to the university reading rooms to expand their collections.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

конференц-залам

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

конфере́нц-за́л (konferénc-zál) の複数与格

英語の意味
dative plural of конфере́нц-за́л (konferénc-zál)
このボタンはなに?

市当局は文化イベントの開催のため、会議ホールに追加資金を割り当てました。

The city authorities allocated additional funding to the conference halls for hosting cultural events.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

заламывать

IPA(発音記号)
動詞

折る(曲げることによって)

英語の意味
to break (by bending)
このボタンはなに?

大会中、参加者は自分の力を見せるために、頑丈な木製の板を曲げて折ろうとしました。

During the competition, the participant started breaking a sturdy wooden board by bending it, demonstrating his strength.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

perfective

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

залами

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 複数形

зал (zal) の器用複数形

英語の意味
instrumental plural of зал (zal)
このボタンはなに?

私たちは博物館のホールに誇りを持っています。そこには過去の雰囲気が保たれています。

We are proud of the halls of our museum, as they preserve the atmosphere of the past.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

залами

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 複数形

за́ла (zála) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of за́ла (zála)
このボタンはなに?

プロジェクトは、創造的なアプローチと技術の熟練を融合させるホールによって見事に実現されました。

The project was successfully implemented using halls that merge a creative approach with technical expertise.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

залами ожидания

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 複数形

за́л ожида́ния (zál ožidánija) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of за́л ожида́ния (zál ožidánija)
このボタンはなに?

搭乗券を受け取った乗客は、自分のフライトを待つために急いで待合室に向かいます。

Passengers, after receiving their boarding passes, quickly head to the waiting halls in anticipation of their flight.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★