検索結果- ロシア語 - 日本語

завести

動詞

取る、もたらす、導く / 得る、調達する、獲得する、買う / 設立する / 始める / 形成する、契約する / 始動する(モーター);巻き上げる(時計);セットする(目覚まし時計) / 誰かを興奮させる

英語の意味
to take, to bring, to lead / to get, to procure, to acquire, to buy / to establish, to set up, to found / to start / to form, to contract / to start (a motor); to wind up (a clock); to set (an alarm clock) / to get somebody worked up
このボタンはなに?

私は忠実な友となる犬を飼うつもりです。

I am going to get a dog that will become my loyal friend.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

imperfective

table-tags

inflection-template

class

infinitive perfective

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

завестись

動詞
口語 活用形 受動態

獲得される(у (u) + 属格、誰かによって;英語では通常能動態で表現される) / 侵入する(у (u) + 属格、誰か、または + 場所、どこか) / 巻き上げられる(機械や時計が);始動する(車やモーターが) / 興奮する、スイッチが入る / завести́ (zavestí) の受動態

英語の意味
to be acquired (у (u) + genitive, by someone; normally expressed in English in the active voice) / to infest (у (u) + genitive, someone, or + location, somewhere) / to be wound up (of a mechanism or clock); to start (of a car or motor) / to get worked up, to be turned on / passive of завести́ (zavestí)
このボタンはなに?

この珍しいビニールレコードは、ユニークな逸品を評価する経験豊富なコレクターに取得される可能性があります。

This rare vinyl record can be acquired by an experienced collector who appreciates unique items.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

imperfective

table-tags

inflection-template

class

infinitive perfective

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★