小さな小川のせせらぎに耳を傾けながら、子供たちは自然のやさしいメロディーに包まれて眠りについた。

Entrusting themselves to the murmurs of the small brook, the children fell asleep to the gentle melodies of nature.

静かな庭で、優しいせせらぎに包まれて、私たちは安らぎを感じました.

In the quiet garden, enveloped by gentle babblings, we felt a sense of serenity.