検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

жертву

Google翻訳 / DeepL翻訳

жертву

IPA（発音記号）

[ˈʐɛrtvʊ]

名詞

対格活用形単数形

же́ртва (žértva) の単数対格

英語の意味

accusative singular of же́ртва (žértva)

このボタンはなに？

На празднике огня древние жители принесли жертву, чтобы умилостивить богов.

Google翻訳 / DeepL翻訳

火祭りで、古代の住民たちは神々をなだめるために生贄を捧げました。

At the Festival of Fire, the ancient inhabitants offered a sacrifice to appease the gods.

このボタンはなに？

詳細

関連語

же́ртву

（ canonical ）

žértvu

（ romanization ）

詳細

жертвуй

IPA（発音記号）

[ˈʐɛrtvʊj]

動詞

活用形命令法不完了体二人称単数形

же́ртвовать (žértvovatʹ) の命令法不完了体二人称単数形。

英語の意味

second-person singular imperative imperfective of же́ртвовать (žértvovatʹ)

このボタンはなに？

Жертвуй своей энергией, чтобы помочь тем, кто нуждается.

Google翻訳 / DeepL翻訳

自分のエネルギーを、必要としている人々を助けるために捧げなさい。

Sacrifice your energy to help those in need.

このボタンはなに？

詳細

関連語

же́ртвуй

（ canonical ）

žértvuj

（ romanization ）

詳細

жертвуете

IPA（発音記号）

[ˈʐɛrtvʊ(j)ɪtʲe]

動詞

活用形不完了体直説法複数形現在二人称

же́ртвовать (žértvovatʹ) の直説法不完了体二人称複数現在。

英語の意味

second-person plural present indicative imperfective of же́ртвовать (žértvovatʹ)

このボタンはなに？

Вы жертвуете своим временем, чтобы помочь другим.

Google翻訳 / DeepL翻訳

あなたたちは、他の人を助けるために自分たちの時間を犠牲にしています。

You sacrifice your time to help others.

このボタンはなに？

詳細

関連語

же́ртвуете

（ canonical ）

žértvujete

（ romanization ）

詳細

жертвуем

IPA（発音記号）

[ˈʐɛrtvʊ(j)ɪm]

動詞

一人称活用形不完了体直説法複数形現在

же́ртвовать (žértvovatʹ) の一人称複数現在直説不完了体

英語の意味

first-person plural present indicative imperfective of же́ртвовать (žértvovatʹ)

このボタンはなに？

Каждый месяц мы жертвуем часть своих средств на благотворительность.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは毎月、慈善のために資金の一部を犠牲にしています。

Every month we sacrifice a portion of our funds for charity.

このボタンはなに？

詳細

関連語

же́ртвуем

（ canonical ）

žértvujem

（ romanization ）

詳細

жертвуешь

IPA（発音記号）

[ˈʐɛrtvʊ(j)ɪʂ]

動詞

活用形不完了体直説法現在二人称単数形

же́ртвовать (žértvovatʹ) の直説法不完了体現在二人称単数形。

英語の意味

second-person singular present indicative imperfective of же́ртвовать (žértvovatʹ)

このボタンはなに？

Ты жертвуешь своим временем, чтобы помочь друзьям.

Google翻訳 / DeepL翻訳

あなたは友達を助けるために自分の時間を犠牲にしています。

You sacrifice your time to help your friends.

このボタンはなに？

詳細

関連語

же́ртвуешь

（ canonical ）

žértvuješʹ

（ romanization ）

詳細

жертвую

IPA（発音記号）

[ˈʐɛrtvʊjʊ]

動詞

一人称活用形不完了体直説法現在単数形

же́ртвовать (žértvovatʹ) の一人称単数現在直説法不完了体。

英語の意味

first-person singular present indicative imperfective of же́ртвовать (žértvovatʹ)

このボタンはなに？

Каждый день я жертвую своим временем, чтобы учиться новому.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は毎日、自分の時間を犠牲にして新しいことを学びます。

Every day, I sacrifice my time to learn something new.

このボタンはなに？

詳細

関連語

же́ртвую

（ canonical ）

žértvuju

（ romanization ）

詳細

жертвуют

IPA（発音記号）

[ˈʐɛrtvʊjʊt]

動詞

活用形不完了体直説法複数形現在三人称

же́ртвовать (žértvovatʹ) の三人称複数現在直説不完了体。

英語の意味

third-person plural present indicative imperfective of же́ртвовать (žértvovatʹ)

このボタンはなに？

Сотрудники компании жертвуют часть своей зарплаты на благотворительность.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会社の従業員は給料の一部を慈善事業に寄付しています。

The company's employees donate a portion of their salary to charity.

このボタンはなに？

詳細

関連語

же́ртвуют

（ canonical ）

žértvujut

（ romanization ）

詳細

жертвует

IPA（発音記号）

[ˈʐɛrtvʊ(j)ɪt]

動詞

活用形不完了体直説法現在単数形三人称

же́ртвовать (žértvovatʹ) の直説法不完了体三人称単数現在。

英語の意味

third-person singular present indicative imperfective of же́ртвовать (žértvovatʹ)

このボタンはなに？

Он жертвует часть своей зарплаты на помощь детскому дому.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は給料の一部を児童養護施設の支援に寄付しています。

He donates part of his salary to help the orphanage.

このボタンはなに？

詳細

関連語

же́ртвует

（ canonical ）

žértvujet

（ romanization ）

詳細

жертвуя

IPA（発音記号）

[ˈʐɛrtvʊjə]

動詞

状語活用形不完了体分詞現在

же́ртвовать (žértvovatʹ) の現在副詞不完了分詞

英語の意味

present adverbial imperfective participle of же́ртвовать (žértvovatʹ)

このボタンはなに？

Он принял участие в благородной миссии, жертвуя личными удобствами ради спасения других.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は、他者を救うために個人的な快適さを犠牲にしながら、高貴な使命に参加しました。

He took part in a noble mission, sacrificing his personal comforts in order to save others.

このボタンはなに？

詳細

関連語

же́ртвуя

（ canonical ）

žértvuja

（ romanization ）

詳細

жертвуемый

IPA（発音記号）

[ˈʐɛrtvʊ(j)ɪmɨj]

動詞

活用形不完了体分詞受動態現在

же́ртвовать (žértvovatʹ) の現在受動不完了分詞

英語の意味

present passive imperfective participle of же́ртвовать (žértvovatʹ)

このボタンはなに？

Во время древнего ритуала жертвуемый бык стоял на алтаре, символизируя связь между землей и небом.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古代の儀式の間、生贄にされる雄牛は祭壇に立ち、大地と天空のつながりを象徴していました。

During the ancient ritual, the bull being sacrificed stood on the altar, symbolizing the connection between earth and sky.

このボタンはなに？

詳細

関連語

же́ртвуемый

（ canonical ）

žértvujemyj

（ romanization ）

（ table-tags ）

ru-decl-adj

（ inflection-template ）

（ class ）

же́ртвуемый

（ masculine nominative ）

же́ртвуемое

（ neuter nominative ）

же́ртвуемая

（ feminine nominative ）

же́ртвуемые

（ nominative plural ）

же́ртвуемого

（ genitive masculine neuter ）

же́ртвуемой

（ feminine genitive ）

же́ртвуемых

（ genitive plural ）

же́ртвуемому

（ dative masculine neuter ）

же́ртвуемой

（ dative feminine ）

же́ртвуемым

（ dative plural ）

же́ртвуемого

（ accusative animate masculine ）

же́ртвуемое

（ accusative neuter ）

же́ртвуемую

（ accusative feminine ）

же́ртвуемых

（ accusative animate plural ）

же́ртвуемый

（ accusative inanimate masculine ）

же́ртвуемые

（ accusative inanimate plural ）

же́ртвуемым

（ instrumental masculine neuter ）

же́ртвуемой

（ feminine instrumental ）

же́ртвуемою

（ feminine instrumental ）

же́ртвуемыми

（ instrumental plural ）

же́ртвуемом

（ masculine neuter prepositional ）

же́ртвуемой

（ feminine prepositional ）

же́ртвуемых

（ plural prepositional ）

же́ртвуем

（ masculine short-form ）

же́ртвуемо

（ neuter short-form ）

же́ртвуема

（ feminine short-form ）

же́ртвуемы

（ plural short-form ）

詳細

Webで検索する