検索結果- ロシア語 - 日本語

дышло

名詞

牽引棒、シャフト(トレーラーの前車軸に取り付けられている。歴史的には、2頭の動物を荷馬車につなぐために使用された中央のシャフト)

英語の意味
drawbar, shaft (attached to the front axle of a trailer; historically, the central shaft used to harness two animals to a wagon)
このボタンはなに?

トレーラーを連結する際、イワンは牽引棒がしっかりと固定されていることを確認しました。

When attaching the trailer, Ivan checked that the drawbar was securely fixed.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

genitive plural

adjective

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

закон — что дышло: куда повернёшь — туда и вышло

ことわざ

すべての法律には抜け穴がある。金持ちのための法律もあれば、貧乏人のための法律もある

英語の意味
every law has a loophole; one law for the rich, one for the poor
このボタンはなに?

改革についての議論の中で、一人の参加者が「どんな法律にも抜け穴がある」と言い、いかなる厳しい法律でも回避可能な隙間があることを皆に示唆しました。

During the discussion on the reform, one participant said, "every law has a loophole", reminding everyone that even the strictest law can be exploited.

このボタンはなに?
関連語
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★