そのドレスは高価なので、より手頃なものを選んでいます。

The dress is expensive, so I choose a more affordable option.

その本は高くつきます。

The book costs a lot.

晴れた日に、私たちは色とりどりの花が散らばった道を歩きながら、自然の静けさを楽しみました。

On a bright day, we strolled along the road strewn with bright flowers, enjoying the tranquility of nature.

古書では、そのページが最も貴重な遺物と見なされ、独特な挿絵が保存されています.

In antique books, the pages, regarded as the most precious relics, have preserved unique illustrations.

一部の商品が高価であるため、人々はより手頃な選択肢を選びます。

Due to the high cost of some products, people opt for more affordable alternatives.

私たちは穏やかな湖に昇る朝日を楽しみながら道路沿いを歩きました。

We walked along the road, admiring the sunrise over a calm lake.

昨日、私は親愛なる友人と電話で話しました。

Yesterday I spoke with my dear friend on the phone.

デザイナーは独特の装飾品を創り出すために、高価な品々を用い、その作品に比類のないスタイルを与えました。

The designer created a unique ornament using luxurious goods to give the piece an unmatched style.

私たちは、このプロジェクトの高い費用に特別な重要性を置き、資金配分を行っています。

We assign special importance to the high cost of this project when allocating finances.

新しい貨物を鉄道で送って、配送を迅速にしました。

We sent the new cargo by rail to speed up the delivery.