検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

долях

Google翻訳 / DeepL翻訳

долях

IPA（発音記号）

[dɐˈlʲax]

名詞

活用形複数形前置格

до́ля (dólja) の前置詞複数形

英語の意味

prepositional plural of до́ля (dólja)

このボタンはなに？

В переговорах о слиянии компаний обсуждались различные варианты распределения активов в долях.

Google翻訳 / DeepL翻訳

企業の合併に関する交渉では、資産の分配におけるシェアについてさまざまな案が議論されました。

In the negotiations regarding the merger of companies, various options for distributing assets in shares were discussed.

このボタンはなに？

詳細

львиных долях

IPA（発音記号）

[ˈlʲvʲinɨɣ ˈdolʲəx]

名詞

活用形複数形前置格

льви́ная до́ля (lvínaja dólja) の前置詞複数形

英語の意味

prepositional plural of льви́ная до́ля (lʹvínaja dólja)

このボタンはなに？

Наш проект добился выдающихся результатов, так как финансирование было получено в львиных долях перспективных инвестиций.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちのプロジェクトは目覚ましい成果を上げました。資金は有望な投資のライオンの取り分から確保されたからです。

Our project achieved outstanding results, as the financing was secured through the lion's share of promising investments.

このボタンはなに？

詳細