エンジニアたちはガス漏れを検出するために検出器を設置しました。

Engineers installed a detector to detect a gas leak.

新しい検出器が工場でガス漏れを発見しました。

The new detectors detected a gas leak at the plant.

実験結果の正確さは、検出器の信頼性に依存している.

The accuracy of the experiment's results depends on the reliability of the detector.

倉庫内に検出器が不足していたため、監視システムの近代化が必要になりました。

The lack of detectors in the warehouse necessitated the modernization of the surveillance system.

研究者たちは新しい実験施設に設置された検出器で、珍しい信号を発見しました。

Scientists detected unusual signals in the detectors installed in the new experimental complex.

科学者たちは、宇宙線を調査するために最先端の検出器を用いて実験を行いました。

Scientists conducted an experiment using high-tech detectors to study cosmic rays.

エンジニアたちは検出器にソフトウェアの更新を送り、その性能を向上させました。

The engineers sent a software update to the detector to improve its performance.

実験では、科学者たちはその効果を確認するために、検出器で装置の性能をテストしました。

In the experiment, scientists tested the device in the detector to ensure its effectiveness.

システム管理者はシステムのパフォーマンスを最適化するために、更新された設定を検出器に渡しました。

System administrators forwarded the updated settings to the detectors to optimize system performance.

技師は漏れを検出するために、検出器を使ってセキュリティシステムを点検しました。

The engineer inspected the security system using a detector to locate leaks.