検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

дереву

Google翻訳 / DeepL翻訳

деревушкою

[dʲɪrʲɪˈvuʂkəjʊ]

名詞

活用形造格単数形

дереву́øка (derevúška) の器楽単数形

英語の意味

instrumental singular of дереву́шка (derevúška)

このボタンはなに？

После реставрации этот заброшенный дом стал деревушкою, привлекая туристов своей атмосферой.

Google翻訳 / DeepL翻訳

修復後、この廃屋は小さな村となり、その独特な雰囲気で観光客を惹きつけました。

After the restoration, this abandoned house became a little village, attracting tourists with its unique atmosphere.

このボタンはなに？

詳細

関連語

дереву́шкою

（ canonical ）

derevúškoju

（ romanization ）

詳細

деревушке

[dʲɪrʲɪˈvuʂkʲe]

名詞

与格活用形前置格単数形

дереву́øка (derevúška) の与格 / 前置詞単数形

英語の意味

dative/prepositional singular of дереву́шка (derevúška)

このボタンはなに？

Я подарил букет цветов деревушке в знак признательности за её труд.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その努力に対する感謝の印として、村に花束を贈りました。

I gave a bouquet of flowers to the village as a token of appreciation for its hard work.

このボタンはなに？

詳細

関連語

дереву́шке

（ canonical ）

derevúške

（ romanization ）

詳細

деревушкой

[dʲɪrʲɪˈvuʂkəj]

名詞

活用形造格単数形

дереву́øка (derevúška) の器楽単数形

英語の意味

instrumental singular of дереву́шка (derevúška)

このボタンはなに？

Вдохновлённый деревушкой, я открыл для себя красоту древних традиций.

Google翻訳 / DeepL翻訳

小さな村に触発され、私は古代の伝統の美しさを発見しました。

Inspired by the little village, I discovered the beauty of ancient traditions.

このボタンはなに？

詳細

関連語

дереву́шкой

（ canonical ）

derevúškoj

（ romanization ）

詳細

деревушкам

[dʲɪrʲɪˈvuʂkəm]

名詞

与格活用形複数形

дереву́зка (derevúška) の複数与格

英語の意味

dative plural of дереву́шка (derevúška)

このボタンはなに？

Местная администрация решила оказать помощь нуждающимся деревушкам региона.

Google翻訳 / DeepL翻訳

地域の自治体は、その地域の困窮している小さな村々を支援することに決めました。

The local administration decided to provide assistance to the needy little villages of the region.

このボタンはなに？

詳細

関連語

дереву́шкам

（ canonical ）

derevúškam

（ romanization ）

詳細

Webで検索する