検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

выговорил

Google翻訳 / DeepL翻訳

выговорил

[ˈvɨɡəvərʲɪɫ]

動詞

活用形直説法男性形過去時制完了体単数形

вы́говорить (výgovoritʹ) の男性単数過去直説完了詞

英語の意味

masculine singular past indicative perfective of вы́говорить (výgovoritʹ)

このボタンはなに？

Учитель выговорил студенту за нарушение дисциплины.

Google翻訳 / DeepL翻訳

先生は生徒が規則を破ったために注意した。

The teacher admonished the student for breaking the rules.

このボタンはなに？

詳細

関連語

вы́говорил

（ canonical ）

výgovoril

（ romanization ）

詳細

выговорило

[ˈvɨɡəvərʲɪɫə]

動詞

活用形直説法中性形過去時制完了体単数形

вы́говорить (výgovoritʹ) の中性単数過去直説完了詞

英語の意味

neuter singular past indicative perfective of вы́говорить (výgovoritʹ)

このボタンはなに？

Устройство выговорило неожиданное предупреждение во время самодиагностики.

Google翻訳 / DeepL翻訳

装置は自己診断中に予想外の警告を発しました。

The device uttered an unexpected warning during self-diagnosis.

このボタンはなに？

詳細

関連語

вы́говорило

（ canonical ）

výgovorilo

（ romanization ）

詳細

выговорили

[ˈvɨɡəvərʲɪlʲɪ]

動詞

活用形直説法過去時制完了体複数形

вы́говорить (výgovoritʹ) の直説法完了過去複数形

英語の意味

plural past indicative perfective of вы́говорить (výgovoritʹ)

このボタンはなに？

Родители выговорили детям за нарушение вечернего режима.

Google翻訳 / DeepL翻訳

両親は夜の規律を破った子供たちを叱責した。

The parents reprimanded the children for breaking the evening routine.

このボタンはなに？

詳細

関連語

вы́говорили

（ canonical ）

výgovorili

（ romanization ）

詳細

выговорился

[ˈvɨɡəvərʲɪɫs⁽ʲ⁾ə]

動詞

活用形直説法男性形過去時制完了体単数形

вы́говориться (výgovoritʹsja) の男性単数過去直説完了詞

英語の意味

masculine singular past indicative perfective of вы́говориться (výgovoritʹsja)

このボタンはなに？

После долгой беседы он наконец выговорился о своих накопившихся чувствах.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長い話し合いの後、彼はついに溜まっていた感情を吐露しました。

After a long conversation, he finally let it all out about his pent-up feelings.

このボタンはなに？

詳細

関連語

вы́говорился

（ canonical ）

výgovorilsja

（ romanization ）

詳細

выговорилась

[ˈvɨɡəvərʲɪɫəsʲ]

動詞

女性形活用形直説法過去時制完了体単数形

вы́говориться (výgovoritʹsja) の女性単数過去直説完了詞

英語の意味

feminine singular past indicative perfective of вы́говориться (výgovoritʹsja)

このボタンはなに？

После долгих раздумий, она наконец выговорилась перед всеми на собрании.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長い熟考の末、彼女はついに会議で皆の前で自分の意見を述べました。

After a long period of reflection, she finally spoke her mind in front of everyone at the meeting.

このボタンはなに？

詳細

関連語

вы́говорилась

（ canonical ）

výgovorilasʹ

（ romanization ）

詳細

выговорилось

[ˈvɨɡəvərʲɪɫəsʲ]

動詞

活用形直説法中性形過去時制完了体単数形

вы́говориться (výgovoritʹsja)の中性単数過去直説完了詞

英語の意味

neuter singular past indicative perfective of вы́говориться (výgovoritʹsja)

このボタンはなに？

После долгих лет молчания всё выговорилось, и он почувствовал облегчение.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長い年月の沈黙の後、すべてがついに口に出され、彼はほっとした。

After many years of silence, everything finally came out, and he felt relieved.

このボタンはなに？

詳細

関連語

вы́говорилось

（ canonical ）

výgovorilosʹ

（ romanization ）

詳細

выговорила

[ˈvɨɡəvərʲɪɫə]

動詞

女性形活用形直説法過去時制完了体単数形

вы́говорить (výgovoritʹ) の女性単数過去直説完了詞

英語の意味

feminine singular past indicative perfective of вы́говорить (výgovoritʹ)

このボタンはなに？

Учительница выговорила ученице за опоздание на урок.

Google翻訳 / DeepL翻訳

先生は生徒が授業に遅刻したことで叱責しました。

The teacher reprimanded the student for being late to class.

このボタンはなに？

詳細

関連語

вы́говорила

（ canonical ）

výgovorila

（ romanization ）

詳細

выговорились

[ˈvɨɡəvərʲɪlʲɪsʲ]

動詞

活用形直説法過去時制完了体複数形

вы́говориться (výgovoritʹsja) の直説法完了過去複数形

英語の意味

plural past indicative perfective of вы́говориться (výgovoritʹsja)

このボタンはなに？

После долгих разногласий они наконец выговорились и нашли взаимное согласие.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長い間意見が対立した後、彼らはついに本音をぶつけ合い、相互理解に至りました。

After a long period of disagreements, they finally talked things out and reached a mutual understanding.

このボタンはなに？

詳細

関連語

вы́говорились

（ canonical ）

výgovorilisʹ

（ romanization ）

詳細

Webで検索する