彼は内装を刷新するために、古い壁紙を捨てました。

He threw out the old wallpaper to update the interior design.

激しい嵐の中、古い本が開いた窓から投げ出され、部屋の静けさを乱しました。

During a severe storm, old books were thrown out of the open window, disturbing the peace in the room.

窓から明るい炎が飛び出した。

A bright flame burst out of the window.

ためらうことなく、彼は火事から逃れるために窓から飛び出しました。

Without hesitation, he threw himself out of the window to escape the fire.

激しい風の中で、カーテンが窓から飛び出しました。

During the strong wind, the curtain was thrown out of the window.

彼らは家のスペースを確保するために古い家具を捨てました。

They threw out the old furniture to free up space in the house.

昨日、私の姉は新しい本を置くために古い雑誌を捨てました。

Yesterday, my sister threw out the old magazines to make room for new books.

海は岸に巨大な波を投げ出した。

The sea threw a huge wave onto the shore.