火山によって形成された湖は、観光客に人気のリゾート地となった。

The lake, formed by a volcano, has become a popular vacation spot for tourists.

私たちは谷を歩き、消滅した火山と語り合いました。その火山は地元の人々の間で伝説になっていました。

We walked through the valley, conversing with the extinct volcano that had become a legend among the locals.

遠征隊は、地域の生態系に対する影響を調べるために、活火山による危険な旅に出発しました。

The expedition set out on a dangerous journey to study the impact exerted by an active volcano on the region's ecosystem.

火を噴く火山を見ながら、私たちは自然の持つ強大な力を感じました。

While watching the fire-breathing volcano, we felt the full power of nature.

私たちは島を旅し、眠っている火山のそばを通り過ぎ、その火山が古代の秘密を秘めているのを感じました。

We embarked on a journey across the island, passing by the sleeping volcano that held ancient secrets.