その会社は、自社の発展における80年間にわたって積み重ねた成果を誇りにしていました。

The company was proud of its achievements accumulated over an eighty-year period of its development.

私たちの学校の8周年記念に向けて、特別なコンサートが企画されています。

For the eight-year anniversaries of our school, a special concert has been organized.

博物館のアーカイブには、過去の八年周期における成果を反映する文書が収められています。

The museum's archive holds documents that reflect the achievements of the last eight-year periods.

その会社の8周年記念式典で、社員たちは自分たちのプロフェッショナルな実績について語りました。

At the event dedicated to the company's eight-year anniversary, the employees spoke about their professional achievements.

数学の授業で、先生は八角形の角度を正確に測る方法を説明しました.

In the math lesson, the teacher explained how to correctly measure the angles in the eight-sided polygon.

この展示会は私たちの文化センターの八周年記念に捧げられています。

This exhibition is dedicated to the eight-year anniversary of our cultural center.

数学クラブで子供たちは複雑な図形を描きながら、八角形における対称性の特徴について議論しました。

In the math club, the students were drawing complex shapes and discussing the characteristics of symmetry in octagons.

80年間のたゆまぬ努力のおかげで、我が社は新たな高みに到達しました。

Thanks to eighty years of persistent effort, our company has reached new heights.

科学者たちはこの複雑な幾何学的体の光学的特性をよりよく理解するために、八面体での光の反射を研究しました。

Scientists studied the reflection of light in the octahedron to better understand the optical properties of this complex geometric body.

手紙は新製品の開発に携わる81人の社員宛に送られました。

The letter was addressed to eighty-one employees involved in developing a new product.