検索結果- ロシア語 - 日本語

войнам

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

война́ (vojná) の複数与格

英語の意味
dative plural of война́ (vojná)
このボタンはなに?

偉大な試練の記憶は私たちの心に刻まれており、私たちは常に戦争に敬意を表しています。

The memory of great hardships is kept in our hearts, and we always pay tribute to wars.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

войнам правок

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

война́ пра́вок (vojná právok) の複数与格

英語の意味
dative plural of война́ пра́вок (vojná právok)
このボタンはなに?

我々は困難を乗り越える際の自己犠牲と粘り強さに対して、修正戦争に深い感謝の意を表します。

We express deep gratitude to the edit wars for their selflessness and resilience in overcoming challenges.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

гражданским войнам

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

гражда́нская война́ (graždánskaja vojná) の複数与格。

英語の意味
dative plural of гражда́нская война́ (graždánskaja vojná)
このボタンはなに?

私たちは常に内戦に敬意を表し、犠牲者の記憶と歴史の教訓を称えます。

We always pay homage to the civil wars to honour the memory of the victims and the lessons of history.

このボタンはなに?
関連語

холодным войнам

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

холо́дная война́ (xolódnaja vojná) の複数与格

英語の意味
dative plural of холо́дная война́ (xolódnaja vojná)
このボタンはなに?

歴史家たちは冷戦に対して新たな見解を提案した。

Historians have proposed a new perspective regarding the Cold Wars.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

вторым мировым войнам

名詞
与格 活用形 複数形

втора́я мирова́я война́ (vtorája mirovája vojná) の複数与格

英語の意味
dative plural of втора́я мирова́я война́ (vtorája mirovája vojná)
このボタンはなに?

毎年開催される追悼式で、私たちは第二次世界大戦に敬意を表します。

At the annual memorial ceremony, we pay tribute to the Second World Wars.

このボタンはなに?
関連語

войнам Севера и Юга

名詞
与格 活用形 複数形

война́ Се́вера и Ю́га (vojná Sévera i Júga) の複数与格

英語の意味
dative plural of война́ Се́вера и Ю́га (vojná Sévera i Júga)
このボタンはなに?

私たちは、北部と南部の戦争に敬意を表しました。それらは私たちの民族の運命に永遠の影響を与えました。

We paid tribute to the wars of the North and South, which have forever influenced the fate of our people.

このボタンはなに?
関連語

войнами

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 複数形

война́ (vojná) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of война́ (vojná)
このボタンはなに?

都市は戦争によって破壊され、歴史に消せない跡を残しました。

The cities were destroyed by wars, leaving an indelible mark on history.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

войнами Севера и Юга

名詞
活用形 造格 複数形

война́ Се́вера и Ю́га (vojná Sévera i Júga) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of война́ Се́вера и Ю́га (vojná Sévera i Júga)
このボタンはなに?

北と南の戦争で示された勇気と決意は、新たなリーダー世代に刺激を与えた。

The courage and determination demonstrated by the wars of the North and South inspired a new generation of leaders.

このボタンはなに?
関連語

войнами правок

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 複数形

война́ пра́вок (vojná právok) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of война́ пра́вок (vojná právok)
このボタンはなに?

歴史家たちは、文書を批判的に分析し、改訂戦争に導かれて事件の真実の流れを再現しようと努めた。

Historians critically analyzed the documents, guided by the wars of revisions, to reconstruct the true course of events.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

вторыми мировыми войнами

名詞
活用形 造格 複数形

втора́я мирова́я война́ (vtorája mirovája vojná) の器楽複数形。

英語の意味
instrumental plural of втора́я мирова́я война́ (vtorája mirovája vojná)
このボタンはなに?

学生たちは、国際関係の発展に与えた第二次世界大戦の影響を研究している。

Students study the impact exerted by the Second World Wars on the development of international relations.

このボタンはなに?
関連語

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★