検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

военному

Google翻訳 / DeepL翻訳

военному

[vɐˈjenːəmʊ]

名詞

与格活用形単数形

вое́нный (vojénnyj) の単数与格

英語の意味

dative singular of вое́нный (vojénnyj)

このボタンはなに？

Мы выразили признательность военному за его выдающуюся храбрость в бою.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは、その兵士の戦場での並外れた勇気に感謝の意を示しました。

We expressed our gratitude to the soldier for his outstanding bravery in battle.

このボタンはなに？

詳細

関連語

вое́нному

（ canonical ）

vojénnomu

（ romanization ）

詳細

по-военному

[pə‿vɐˈjenːəmʊ]

副詞

軍隊風に

英語の意味

in military fashion

このボタンはなに？

Солдат шел по-военному, демонстрируя строгую дисциплину и решимость.

Google翻訳 / DeepL翻訳

兵士は軍人的な様式で歩み、厳格な規律と決意を示しました。

The soldier walked in military fashion, demonstrating strict discipline and determination.

このボタンはなに？

詳細

関連語

по-вое́нному

（ canonical ）

po-vojénnomu

（ romanization ）

詳細

военному кораблю

[vɐˈjenːəmʊ kərɐˈblʲu]

名詞

与格活用形単数形

вое́нный кора́бль (vojénnyj koráblʹ) の単数与格

英語の意味

dative singular of вое́нный кора́бль (vojénnyj koráblʹ)

このボタンはなに？

Мы направили свежий запас топлива военному кораблю для обеспечения безопасного плавания.

Google翻訳 / DeepL翻訳

我々は安全な航行を確保するため、新鮮な燃料の供給を軍艦に送りました。

We sent a fresh fuel supply to the warship to ensure safe sailing.

このボタンはなに？

詳細

関連語

вое́нному кораблю́

（ canonical ）

vojénnomu korabljú

（ romanization ）

詳細

военному искусству

[vɐˈjenːəmʊ ɪˈskustvʊ]

名詞

与格活用形単数形

вое́нное иску́сство (vojénnoje iskússtvo) の単数与格

英語の意味

dative singular of вое́нное иску́сство (vojénnoje iskússtvo)

このボタンはなに？

Мастер с большим интересом окунулся в изучение военному искусству, стремясь познать секреты древних воинов.

Google翻訳 / DeepL翻訳

師匠は古代の戦士たちの秘密を知るため、熱心に軍事芸術の研究に没頭した。

The master dove eagerly into the study of military art, aiming to uncover the secrets of ancient warriors.

このボタンはなに？

詳細

関連語

вое́нному иску́сству

（ canonical ）

vojénnomu iskússtvu

（ romanization ）

詳細

военному положению

[vɐˈjenːəmʊ pəɫɐˈʐɛnʲɪjʊ]

名詞

与格活用形単数形

вое́нное положе́ние (vojénnoje položénije) の単数与格

英語の意味

dative singular of вое́нное положе́ние (vojénnoje položénije)

このボタンはなに？

Во время кризиса правительство перешло к военному положению.

Google翻訳 / DeepL翻訳

危機の際、政府は戒厳令に移行しました。

During the crisis, the government transitioned to martial law.

このボタンはなに？

詳細

関連語

вое́нному положе́нию

（ canonical ）

vojénnomu položéniju

（ romanization ）

詳細

Webで検索する