検索結果- ロシア語 - 日本語

вливать

動詞
比喩的用法

注ぐ [+ в (目的語) = 中に / の中に] / (比喩) 注ぎ込む [+ в (目的語) = 中に

英語の意味
to pour [+ в (object) = in/into] / (figurative) to instill [+ в (object) = in/into]
このボタンはなに?

シェフは料理を仕上げるために、ソースをフライパンに注ぎ始めた。

The chef started to pour the sauce into the pan to prepare the dish.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

perfective

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

вливаться

動詞
活用形 受動態

流れ込む / 加わる / влива́ть (vlivátʹ) の受動態

英語の意味
to flow in/into / to join / passive of влива́ть (vlivátʹ)
このボタンはなに?

春になると、溶けた水が流れ出し、川が湖に流れ込むようになり、それらを新鮮さで満たします。

In the spring, as the melting waters run off, the rivers begin to flow into the lakes, filling them with freshness.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

perfective

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★